【狙い場・買い場】翻訳センターは急騰後の調整良好、出直り整う、専門性の高い翻訳サービス好調

　　国内最大規模の翻訳会社である翻訳センター <2483> （ＪＱＳ）に注目したい。株価は３月急騰後の短期調整が一巡して、上値を試す展開が期待されるだろう。

　　特許・医薬・工業（ＩＴ関連）・法務・金融などの分野を中心に、企業向けの専門性の高い翻訳サービスを展開している。企業の知的財産権関連、新薬開発関連、新製品開発関連、海外展開関連、ディスクロージャー関連などで中期的な需要拡大が期待されている。１２年８月には通訳・翻訳・国際会議運営のアイ・エス・エス（ＩＳＳ）を子会社化して業容を拡大し、３月にはアイタスからＩＴ関連のローカライゼーション／マニュアル翻訳事業の一部を譲り受ける（１３年６月１日予定）と発表した。

　　前期（１３年３月期）連結業績は、売上高が前回計画を下回ったとして３月１９日に減額修正を発表し、増収ながら営業減益だった模様である。しかし今期（１４年３月期）については、翻訳サービスの需要は拡大基調であり、ＩＳＳの通期連結なども寄与して好業績が期待されるだろう。

　　株価の動き（４月１日付で１株を１００株に分割）を見ると、３月中旬に動意付いて直前の２３００円～２５００円近辺から、３月２２日の４５００円まで急騰した。その後一旦反落して４月２日に２８１０円まで調整する場面があったが、足元では徐々に水準を切り上げている。４月２３日には４０６０円まで戻す場面もあった。前期減額修正の影響は限定的で、中期的な収益拡大に対する期待感を強める動きだろう。４月２６日の終値３５３５円を指標面で見ると、前期推定連結ＰＥＲ（会社予想連結ＥＰＳに１００分割を考慮した１１８円７３銭で算出）は３０倍近辺、前期推定配当利回り（会社予想に１００分割を考慮した年間４５円で算出）は１．３％近辺、実績ＰＢＲ（前々期実績の連結ＢＰＳに１００分割を考慮した１３６７円９１銭で算出）は２．６倍近辺である。

　　日足チャートで見ると２５日移動平均線、週足チャートで見ると１３週移動平均線がサポートラインのようだ。急騰後の短期調整が一巡して上値を試す展開が期待されるだろう。（本紙シニアアナリスト・水田雅展）（情報提供：日本インタビュ新聞社＝Ｍｅｄｉａ－ＩＲ）

【関連記事・情報】
・【狙い場・買い場】タンク専業トーヨーカネツにロシア人気、ＬＮＧ基地に参画（2009/04/25）
・【狙い場・買い場】業績絶好調のインフォマート、中期計画でさらに飛躍、食品ほか美容、医療分野にも展開（2009/04/25）