クリーク・アンド・リバー社：「チェ・コーチのワンジョン・ダイエット　ときめき弾力ボディメイク」を５月１５日に日本で出版することを決定

■同社が本書の版権交渉等の出版におけるプロデュース業務及び、企画、翻訳、編集を含めた制作業務を行う

　クリーク・アンド・リバー社＜４７６３＞（ＪＱＳ）は、この度、韓国で６０万部超の発売を記録した書籍「チェ・コーチのワンジョン・ダイエット　ときめき弾力ボディメイク」を５月１５日に日本で出版することを決定。

　本作品の出版は、同社グループがアジアで展開する出版エージェンシー事業の一環として行なうもので、本書の版権交渉等の出版におけるプロデュース業務及び、企画、翻訳、編集を含めた制作業務は同社が担っており、出版はメイツ出版（本社：東京千代田区、代表取締役社長：前田 信二）が行なう。

　本書は、韓国でタレントとしても活躍中の人気トレーナーのチェ・ソンジョ氏のダイエットメソッドを網羅し、韓国で累計６０万部を超えるベストセラーを記録した。韓国で「塩サバコーチ」の愛称で親しまれるのチェ・コーチの名づけ親は、ＳＭＡＰの草彅剛との舞台共演でも知られる俳優チャ・スンウォン氏です。男女共に引き締まった筋肉がスターの条件といわれる韓国芸能界でも、その長身と鍛えられたモムチャン（最高のカラダ）で有名なチャ・スンウォン氏が、トレーナーとして信頼を寄せるのがチェ・ソンジョ氏。今回は、その数多くの実績に裏付けられたダイエットメソッドのうち女性向けのプログラムを書籍化した。

　日本でもインナーマッスルを鍛えながらボディラインを整える「体幹トレーニング」等がここ数年注目されているが、このプログラムは女性が簡単に取り組めて本格的な効果を得られる点が韓国の女性に絶大な支持を得ているため、ハードなトレーニングが苦手という日本の女性にも幅広く受け入れられると考えている。なお、男性向け書籍も年内の発売を予定している。

　同社は、「クリエイティブの力により豊かな社会を実現する」ことを理念に、様々なクリエイティブ活動に携わっている。近年は日本国内だけの活動に留まらず、中国、韓国、台湾間で出版物の版権を扱う出版エージェンシー事業を積極的に展開しており、事業開始からこれまで、 日本の出版物の中国、韓国、台湾での成約冊数も実用書、ビジネス書、小説等７００冊を超えた。またアジアの作品を日本へ輸入する展開など、順調に事業を拡大しており、今後も出版分野において新しい取り組みを加速させる計画。（情報提供：日本インタビュ新聞社＝Ｍｅｄｉａ－ＩＲ）

【関連記事・情報】
・【編集長の視点】トヨタは連日の高値、大幅増益業績が市場予想を下回るが上ぶれ余地を買う（2009/05/09）
・【編集長の目】ブロードメディアは大規模新規事業のクラウドゲームに高評価、６月にサービス開始（2009/05/09）