三菱商事、ブラジル沖開発向け洋上原油・ガス生産貯蔵積出設備を受注

　三菱商事は2日、洋上原油・ガス生産貯蔵積出設備（FPSO）の業界において世界最大手のSBM Offshore N.V.及びブラジル民間石油・ガス開発会社であるQueiroz Galvao Oleo e Gas S.A.（以下、QGOG）の3社で設立したJVを通じて、ブラジル国営石油会社ペトロブラス社を始めとするコンソーシアムメンバーが設立したGuara B.V.社（蘭国法人）向けのFPSO傭船契約を締結したと発表した。また同時に、ペトロブラス社と操業・保守契約も締結した。これは、三菱商事とSBMが昨年2月に締結した「FPSO傭船・操業・保守」に係る長期協業契約の第1号案件となる。

　今回提供するFPSOは、Guara B.V.社が有するブラジル沖北部のSapinhoa油田に投入される予定。

　同FPSOはSBMが建造する。原油生産能力は15万バーレル/日、随伴ガス処理能力は600万立方メートル/日であり、二酸化炭素・硫化水素除去装置、水圧入装置（18万バーレル/日）を備える。2014年下半期に完工予定であり、その後20年間に亘りブラジルの原油生産に貢献する予定。