関連記事
中国語の勉強に最適なTV番組、「世紀大講堂」のオススメスピーチと学習方法
「世紀大講堂」スピーチ、プラザ合意から米中貿易摩擦を読み解く(画像キャプチャより)[写真拡大]
日本人が中国語を学ぶとき、最も障害となりやすいのは発音とリスニングである。巻き舌音、鼻音、四声といった日本語の発音には存在しない音の違いを聞き分けなければならないからだ。
なんとかリスニングをマスターしても、これを自分で正しく発音するのは至難の業だ。
【こちらも】中国語の精髄、「成語」を学ぶメリットと学習方法
克服するためには、さまざまな分野の中国語音声を聞き、それを真似て自分でも正しい発音を何度も繰り返し音に出していく方法が効果的だ。
重要なことはネイティブ話者の口の形、口の大きさを真似ながら発音することだ。同時に声の大きさ、声調の高さ低さなどを真似れば、より一層ネイティブの発音に近づくことができる。
中国語字幕付きのTV番組を学習素材にすると、上記の課題が一気に解決できる。なかでも、香港に拠点をおくフェニックスTVの「世紀大講堂」はオススメだ。
番組では社会、文化、金融、教育、政治、科学技術、国際関係、経済理論など多岐にわたるテーマで各界の著名人が講演する。講演者はみなスピーチの達人で、笑いを交えながら理路整然と分かりやすく話をすすめるため、中国語学習者も楽しく効果的に学べるのだ。
■「世紀大講堂」番組の概要
「世紀大講堂」は“誰もが理解できる学び”を主旨に、中華文化圏の学者や著名人が、独自の思想や最新の学術成果を伝える番組だ。偏見にとらわれない自由で独立した思想が尊ばれる香港に拠点をおくフェニックスTVならではの、番組内容となっている。
■「世紀大講堂」を使った中国語学習方法
次の手順で中国語学習を進めよう。
1.番組を見ながら専門用語、重要単語、時事単語の正確な意味を調べ、発音しながら書いて覚える。
2.講演者は使用頻度の高い重要な成語を多用するため、成語を書き出して、意味を調べ、発音しながら書いて覚える。
3.オーバーラッピング
オーバーラッピングとは字幕を確認しながら流れてくる音声と同時に発音していく学習方法だ。この学習法を集中して行えばリスニングと発音が同時に鍛えられる。また、時事用語、新語、成語についても正しい漢字と発音が確認できる。
4.シャドーイング
字幕は見ずに、音声に少し遅れながら発音していく学習方法。学習時、下記の3点に留意しよう
a)音声に置き去りにされないように、音にしっかり集中する。おいていかれても画像を止めたり聞き直したりせず、そのままシャドウイングをすすめる。
b)講演者の口の形や大きさを真似る。
c)四声の高低のメリハリを真似る。第一声はより高く、第三声はぐっと低めに発音するとネイティブの発音に近づく
■「世紀大講堂」おすすめスピーチ8選
最近1年以内に放映された講演のなかから、オススメのスピーチを8つ紹介する。自分が興味関心を持つ分野のスピーチを選んで、学習を進めよう。
(1)《爱情的真相——心理的神经生理机制》20190812
https://www.youtube.com/watch?v=EX6kTwulF9A
講師:陈昌凯(南京大学心理学系副教授)
講演概要:考え方も行動もまったく異なる男女の間になぜ愛情が芽生えるのか。南京大学で最も人気の高い陳教授がユーモアと笑いを交えた巧みな話術で男女の恋愛の正体を探る。
(2)《原生家庭向后看还是向前看》1 20190629
https://www.youtube.com/watch?v=tE9YbwVr4Do&t=46s
《原生家庭:宿命论还是向前看》2 20190706
https://www.youtube.com/watch?v=Zr3HXUIeDOM&t=226s
講師:李松蔚(北京大学新理学部臨床心理学博士課程、北京大学校医院心理カウンセリングセンター担当カウンセラー)
2019年、中国でドラマ「都挺好」が大ヒット。家族間の争いや保守的な両親との葛藤を描いたドラマだ。放映後、多くの芸能人や各界著名人が自分も家庭環境に起因するトラウマを抱えていると訴え、「原生家庭(生まれ育った家庭)」という言葉が流行語にまでなった。
(3)《我們是不是宇宙中的孤島:從三體到宇宙大寂靜》20190126
https://www.youtube.com/watch?v=GPVUtWnhevI&t=455
講師:王爽(中山大学物理与天文学院副教授)
概要:地球は宇宙に漂う孤島なのか?宇宙人はいるのか?中国で最も著名なSF作家劉慈欣が、小説「三体」の中で描いた世界は実在するのか?宇宙や宇宙人に関心がある人、SF小説が大好きな人、劉慈欣のファンにおすすめのスピーチ。
(4)从《广场协议》看中美贸易博弈20190720
https://www.youtube.com/watch?v=NikY9G8Ct9k
講師:于杰(上海金融及び法律研究院研究員)
概要:1985年、(G5) 蔵相・中央銀行総裁の合議を経て発表されたプラザ合意。当時の日米貿易摩擦と比較しながら、昨年以来の中米の貿易摩擦の真相を解明する。
(5)《“万物互联”的未来》20190831
https://www.youtube.com/watch?v=kKAVZChFV70
講師:罗松(中国信息通信研究院技术与表核准研究所副总工程师)
IoTは我々の生活をどのように変えていくかを分かりやすく解説。
(6)《美国“长臂管辖”政策及其影响》20190921
https://www.youtube.com/watch?v=V3p6scFns4A&t=211s
講師:王勇(北京大学アメリカ研究センター主任国際関係学院教授)
アメリカでは政府と企業が手を組んで、自国の利益のために競争法の過度な域外適応を進める。国際企業はこうした状況に如何に立ち向かえばいいのか。
(7)《中國房價現狀全解析》20190713
https://www.youtube.com/watch?v=t31HND2YU4s&t=135s
講師:徐远(北京大学国家発展研究院金融学副教授)
固定資産税の施行はいつになるのか、その税率は?不動産価格への影響は?今後不動産を購入するならどの都市のどの位置が値下がりしないかなどについて解説
(8)《“东突”分裂主义理论来源与苏联因素》20191012
https://www.youtube.com/watch?v=brFDdRnVN0E&t=132s
講師:厉声(中国社会科学院中国辺境研究所研究員)
新疆分裂主義は如何にして現れたか?分裂主義勢力が起こした数々の悪質な暴力事件、分裂主義者の真の目的など、ウイグル問題について解説。(記事:薄井由・記事一覧を見る)
スポンサードリンク