ヒルトンHオナーズが再び「トリプル・トリップ・プロモーション」を実施、会員に3倍の価値を提供

平日宿泊は通常の2倍、週末宿泊は3倍のポイントを獲得できる世界的プロモーション

（米バージニア州マクリーン）- （ビジネスワイヤ） -- ヒルトン・ワールドワイドが運営する主要12ホテルブランド共通の特典プログラムであるヒルトンHオナーズは本日、「トリプル・トリップ・プロモーション～Triple Your Trip～」を再び実施すると発表しました。会員の皆さまに人気のこのプロモーションではヒルトンへ直接ご予約になったゲストに、2015年9月1日から2015年12月31日の期間中、月曜日から木曜日の宿泊には通常の2倍、金曜日から日曜日の宿泊には通常の3倍のHオナーズポイントを進呈します。対象となるのは、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、キャノピーbyヒルトン、キュリオ コレクションbyヒルトン、ダブルツリーbyヒルトン、エンバシー・スイーツ・ホテルズ、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトン・ホテルズ、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、ホーム2・スイーツ・バイ・ヒルトンおよびヒルトン・グランド・バケーションの全施設です。

顧客特典プログラム・パートナーシップ担当グローバルヘッドのマーク・ワインスタインは、次のように述べています。「ヒルトンの4440軒のホテルすべてが、会員の皆さまに大変ご好評いただいているトリプル・トリップ・プロモーションに参加します。当社では常に会員の皆さまの声をお聞きしており、また意見が確実に聞き届けられ、人気プロモーションの再展開やデジタルキーの導入、ヒルトンへ直接ご予約のお客さまへの無料Wi-Fiをはじめとする特典の提供など、重要なプログラムの決定に影響を与えていると感じていただけるように努めています。」

トリプル・トリップ・プロモーションによるボーナスポイントの獲得に加えて、ヒルトン（Hilton.com、Hオナーズ・アプリ、予約コールセンター、法人旅行パートナー）を通じて直接予約されたゲストには、ヒルトンの最低価格保証、Hオナーズポイント、無料Wi-Fiなど、第三者サイト経由にはない特典を提供しています。

トリプル・トリップ・プロモーションへの参加を希望する会員の方は、キャンペーン対象となる宿泊のチェックアウト前に、HHonors.com/Tripleで登録する必要があります。詳細およびヒルトンHオナーズの会員登録についてはHHonors.comをご覧ください。

ヒルトン・ワールドワイドについて

ヒルトン・ワールドワイド（NYSE: HLT）は、世界をリードするホスピタリティ企業であり、フルサービスのラグジュアリーホテルやリゾートから長期滞在型のスイートや中価格帯ホテルにいたるまで、幅広くホテル事業を手がけています。ヒルトン・ワールドワイドは96年にわたり、お客さまに最高のおもてなしをするという当ホテルの伝統を守り続けるために世界各地のブランドで全力を尽くしてきました。当社が有する世界クラスの12のグローバルブランドのポートフォリオは、客室73万室以上を擁する世界の97の国と地域の当社が管理・フランチャイズ・所有・リースする宿泊施設・タイムシェア施設4,440軒以上から成り、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、キャノピーbyヒルトン、キュリオ コレクションbyヒルトン、ダブルツリーbyヒルトン、エンバシー・スイーツ・バイ・ヒルトン、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトン・バイ・ヒルトン、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、ホーム2・スイーツ・バイ・ヒルトンおよびヒルトン・グランド・バケーションが含まれています。また当社は、世界トップクラスのゲスト特典プログラムである、ヒルトンHオナーズも運営しています。ヒルトンがご提供するお好みの予約手段を通じて直接ご予約になったヒルトンHオナーズ会員のお客さまには、無料のスタンダードWi-Fiなどの特典と、業界をリードするヒルトンHオナーズ・アプリ限定で利用可能なデジタルによるチェックインやお部屋の選択、デジタルキーによるお部屋へのアクセスなどのデジタルアメニティーを提供します。詳細については、news.hiltonworldwide.comをご覧ください。ヒルトン・ワールドワイドの最新情報は、facebook.com/hiltonworldwide、twitter.com/hiltonworldwide、youtube.com/hiltonworldwide、flickr.com/hiltonworldwide、linkedin.com/company/hilton-worldwideでもご入手いただけます。

ヒルトンHオナーズについて

ヒルトンHオナーズは、ヒルトン・ワールドワイドが誇る有名12ホテルブランドの受賞歴を持つ顧客特典プログラムで、世界の97の国と地域に広がる当社のホテル、リゾート、タイムシェア施設4,440軒以上でご利用いただけます。今年、J.D.パワーはヒルトンHオナーズを「米国ホテルロイヤルティ／リワードプログラム顧客満足度調査」で同率1位に選定しました。ヒルトンがご提供するお好みの予約手段を通じて直接ご予約になったヒルトンHオナーズ会員のゲストには、無料のスタンダードWi-Fiなどの特典と、業界をリードするヒルトンHオナーズ・モバイルアプリ限定で利用可能なデジタルによるチェックインやお部屋の選択、デジタルキーによるお部屋へのアクセスなどのデジタルアメニティーを提供します。会員数4600万人のHオナーズは、ポイントを獲得・利用できる沢山の方法を提供しています。会員の方はポイントを無料宿泊、一流の商品、慈善団体への寄付に加え、人数限定のアーティストとの交流の機会やライブ・ネイション提携によるホテル・コンサートイベント、マクラーレン・ホンダ・フォーミュラ1チームに会える貴重な体験などHオナーズのオークションプラットフォーム（hhonors.com/auctions）を通じたユニークなイベントに交換できます。Hオナーズへの入会は無料で、登録はwww.HiltonHHonors.comよりオンラインで行うことができます。ヒルトンHオナーズへのお問い合わせはnews.hiltonhhonors.comをご利用ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。





businesswire.comでソースバージョンを見る：http://www.businesswire.com/news/home/20150824005454/ja/

連絡先
Blake Rouhani
Hilton
(703) 883 6615
blake.rouhani@hilton.com
news.hiltonhhonors.com

プレスリリース情報提供元：ビジネスワイヤ