インテリアショップ MA by So Shi Te （南青山）の移転のお知らせ　2014年3月1日移転オープン！

ジャパニーズモダンをコンセプトにした南青山のインテリアショップ MA by So Shi Te がこの度移転させていただくこととなりました。

銀座線外苑前駅より徒歩1分、青山通り沿い。
装いを新たに、小ぶりな店舗ですがお気軽にお立ち寄りいただければ幸いです。

新店舗での営業は2014年３月１日。

MA by So Shi Te (マ　バイ　ソシテ） は南青山にあるジャパニーズモダンをコンセプトにしたインテリアショップです。
オーダーメイド可能な竹集成材の家具、そして日本各地より厳選しセレクトした、そしてオリジナルで企画した小物を販売しております。

2007年より南青山で営業をさせていただいておりますが、この度　建物の建て替えの為　移転をさせていただく運びとなりました。

新店舗は現在の場所より徒歩2分、銀座線外苑前駅より徒歩1分の青山通り沿い（国道246沿い）です。

若干狭くなりますが、装いを新たに皆様にお楽しみいただければ幸いです。

（新店舗での営業）
　　2014年3月1日より
　　　2月23日までは現在の店舗で通常通り営業をしております。

（新店舗の住所）
　　107-0062
　　東京都港区南青山2-22-15　1F
　
（新店舗の電話番号）
　　03-3401-0922　（現在と同じ）

（ショップHP)
http://www.mabysoshite.com　（ショップメインHP)
http://www.aoyamamarket.com/ma (オンラインショップ）

（ショップオーナープロフィール）
　　　名前：
　　　　　　小船　四朗 （こふね　しろう）
　　　学歴：
　　　　　　１９９４年４月 渡英
　　　　　　１９９６年８月 英国立バーミンガム大学理学部心理学科入学
　　　　　　　　　　　　 　(University of Birmingham)
　　　　　　１９９９年７月 英国立バーミンガム大学理学部心理学科卒業
　　　職歴：
　　　　　　１９９９年７月 東京三菱銀行ロンドン支店入社
　　　　　　　　　　　 財務分析、営業管理部門に配属。
　　　　　　２００１年３月 東京三菱ロンドン支店退社。そして帰国。
　　　　　　２００１年４月 協同油脂株式会社入社
　　　　　　　　　　　 祖父が設立した協同油脂（http://www.kyodoyushi.co.jp）に入社。
　　　　　　　　　　　 国内営業部を経て、韓国、米国の営業活動を中心に、ロシアやオーストラリア、
　　　　　　　　　　　 南米の市場開拓等を行う。
　　　　　　２００６年12 月 協同油脂株式会社退社
　　　　　　２００７年1 月 株式会社ソシテを設立
　　　　　　２００7 年3 月 MA by So Shi Te を南青山にオープン
　　　　　　２０１４年３月　新店舗へ移転

　　　　日本にも他国に誇れる素晴らし伝統と文化があります。
　　　　それらを守り続けるのは我ら日本人の使命、私もそれに一役立てれば幸いです。

【本件に関するお問い合わせ先】
企業名：株式会社ソシテ (店舗名：MA by So Shi Te)
担当者名：小船四朗
TEL：03-3401-0922
Email:info@mabysoshite.com