SS501キム・ヒョンジュン、秋の写真撮影　少年から都会の男まで

　韓国人気アイドルグループ「SS501」のキム・ヒョンジュンがカジュアルブランド「HANG TENコリア」(www.hangten.co.kr)の秋の写真で、あどけない少年の姿から男性美あふれる姿まで、さまざまな魅力を見せた。

　慣れたしぐさで撮影を進めたキム・ヒョンジュンはニットカーディガンやチェックのシャツで洗練された秋のカジュアルルックを消化した。

　キム・ヒョンジュンは「秋の服をあらかじめ着てみる良い機会で、ファッションについても学べる機会だった」とし「秋にシングルが出る予定なので、多くの活動に期待して欲しい」と伝えた。

　新曲「Kiss Kiss」を出したキム・ヒョンジュンは、日本でショーケースライブを開くなど韓国内外で活発に活動している。（翻訳：宮本りさ）