訂正・差し替え Deborah Kirkham、Pole To Win International のCEOに就任

Kirkhamは新役職にてR&Dおよび顧客の開拓と関係強化を通して会社の成長に注力

（サンフランシスコ）- （ビジネスワイヤ）―本日、業界トップのゲームとテクノロジー向けのサービス提供企業であるPole to Win International (PTW) は、2019年1月付けでDeborah Kirkhamが最高経営責任者（CEO）に就任したことをお知らせいたします。就任前のKirkhamは社長兼最高執行責任者（COO）として8年間務めて参りました。Kirkhamは新たな役職でR&D、新たに顧客を開拓することや既存の顧客との関係を強化することで会社を成長させることに注力いたします。

Kirkhamがe4e（後にPTWの現地子会社が買収）に入社したおよそ10年前、PTWの拠点は3ヶ国、従業員数は世界で500人未満でした。今回CEOに就任したKirkhamの指揮のもと、現在のPTWは従業員数1800人以上、世界10ヶ国に16のスタジオを擁するまでに成長しました。社長兼COOを担ってきたKirkhamの活躍により、会社は前年比2桁成長を続けており、2019年も同様の成長を遂げる見込みです。2018年7月にはKirkham自らが先頭に立ち全社規模の再編とリブランドを推し進め、会社の成長を継続し、顧客との関係を強化し、PTWの強みである男女平等や世界的な視点からの多様性のある社内文化を支えるだけでなく、世界各地の拠点が経営面でも運営面でも自律できる権限を与えました。

Deborah Kirkhamは「PTWは私のDNAに刻まれているかのような存在です。この会社をまるで自分の家族のように愛しています。CEOという新たな役職に就いても、今まで以上に従業員、顧客、パートナーのために尽力する心積もりです。近年、カナダ、アジア、インド、ヨーロッパをはじめとする各地域に事業を拡大してきたおかげで、世界各地のクライアントの物語を世界に届ける手助けができます。PTWが着手すれば、必ず結果を出す。それが私たちの強みです。取締役会に、経営陣と協力して結果を出すリーダーとして認めていただき、光栄です」と述べています。

約9年にわたってPTWのCEOを務めた前任の橘鉄平は、2018年12月に辞任を公表していました。この度橘はPTWの会長に就任し、PTWの親会社であるポールトゥウィン・ピットクルーホールディングス株式会社で引き続き代表取締役社長を務めます。

KirkhamのCEO就任について橘は「Deborahはかけがえのないビジネスパートナーです。10年近く共に働く中で、喜びも苦しみも分かち合ってきました。彼女の情熱と賢明さは尊敬に値します。Deborahのリーダーシップがあれば、PTWは世界中で新たな市場を開拓し、世界中誰でも知る企業になれると信じています。事業をプラスに成長させた輝かしい実績を持つ彼女は、当社に新しい風を吹き込んでくれると考えています。取締役会一同、DeborahをCEOに任命できることを嬉しく思っています」と語っています。

1994年に創業したポールトゥウィン株式会社およびPTWは、テクノロジー中心の市場においてトップクラスのグローバルプロバイダーとしての名を確立し、大きな成長を遂げてきました。PTWはゲーム、インタラクティブエンターテイメント、eラーニング、eコマース、そして現在急成長中のモノのインターネット（IoT）といった市場向けのサービスを中心とした幅広いグローバルテクノロジー事業を中核としています。PTWは、製品開発を行っている企業の製品を世界市場へ届けるためのお手伝いをします。

PTWの概要および世界中で提供しているサービスについてはhttps://www.ptw.com/ をご覧ください。

Pole To Win Internationalについて

Pole To Win International（PTW）は世界10ヶ国に16スタジオを持つゲーム、デジタルエンターテイメント、インタラクティブメディア・ソリューションの大手プロバイダーです。PTWは品質保証、ローカライゼーション、顧客経験、エンジニアリング、開発、そしてオーディオ制作といった幅広いサービスを提供しています。ポールトゥウィン株式会社とPTWは25年の実績を活かし、プロジェクトのサイズに関わらず、クライアントのニーズに合わせてカスタマイズしたサービスを提供しています。

2016年に創業したPTWは在外子会社を統括する英国の中間持株会社であり、東証一部に上場しているポールトゥウィン・ピットクルーホールディングス株式会社（3567）の子会社です。「POLE TO WIN」は日本および世界各国においてポールトゥウィン株式会社およびグループ会社の登録商標です。不許複製・転載を禁じます。詳細については、https://www.ptw.com/をご確認ください。

PTWに関する情報はFacebook、Twitter、LinkedInでもご覧いただけます。



businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20190312005555/ja/

連絡先
Allison DeLeo
Racepoint Global、PTW担当
電話番号：+1 (415) 694-6700
PTW@racepointglobal.com

プレスリリース情報提供元：ビジネスワイヤ