アトランティス、ISSから多目的補給モジュールを取外す

　国際宇宙ステーション（ISS）に滞在している、スペースシャトル・アトランティス（STS-135）の搭乗クルーらは7月18日、ロボットアームを使用して、ISSにドッキングしていた多目的補給モジュール「ラファエロ」の回収作業を行った。

　ロボットアームの操作はダグ・ハーリー宇宙飛行士とサンディー・マグヌス宇宙飛行士が担当し、「ラファエロ」は「ハーモニー（ノード2）」からを外され、アメリカ東部夏時間7月18日7時48分（日本時間20時48分）に、アトランティスのペイロードベイ（貨物室）に格納された。

　なお、アトランティスはアメリカ東部夏時間7月19日2時28分（日本時間15時28分）に国際宇宙ステーション（ISS）とのドッキングを解除し、7月21日5時58分（日本時間18時58分）にケネディ宇宙センターに着陸する予定となっている。

　写真＝ＮＡＳＡ。

　■NASA - Space Shuttle
http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html

　【関連記事】
・スペースシャトルミッションによる最後の船外活動
・アトランティス、多目的補給モジュールをISSに取付け
・スペースシャトル、国際宇宙ステーションと最後のドッキング
・最後のスペースシャトル、打ち上げ成功
・スペースシャトル明日最後の打上げ、天候不良の可能性も