ノードソンEFD、スマートビジョンを搭載した新しい4軸自動ディスペンシングシステム「RVシリーズ」をリリース

ディスペンシング専用ソフトウエアと内蔵CCDカメラを備えるRVシリーズは、思いのままのプログラミングにより回転式ディスペンスヘッドを必要とする部品に、シンプルから複雑なディスペンシングパターンまで素早い設定を可能に

（米ロードアイランド州イーストプロビデンス）- ビジネスワイヤ）-- ノードソン（NASDAQ：NDSN）グループの一員であり、世界をリードする精密液剤ディスペンシングシステムのメーカーであるノードソンEFDは、新しい4軸自動ディスペンシングシステム「RVシリーズ」を発表します。本システムは当社専有のDispenseMotion™ソフトウエアと、完全統合型のCCDスマートビジョンカメラを搭載し、360度の回転面に沿ってあらゆる角度で、クラス最高の塗布位置精度とコントロール精度を実現します。

本プレスリリースではマルチメディアを使用しています。リリースの全文はこちらをご覧ください。：http://www.businesswire.com/news/home/20180212005051/ja/

Nordson EFD's 4-axis RV Series automated dispensing robot provides simplified programming with a smart vision camera and proprietary fluid dispensing software. (Photo: Business Wire).

ノードソンEFDのビジョンガイド式ディスペンシングロボットは基準マークを読み取って、塗布対象基材の向きや位置のわずかなズレに際して、ディスペンスプログラムを自動的に修正し、ズレを補正します。DispenseMotionソフトウエアは基材の現在置を、プログラムに画像ファイルとして保存されている参照イメージと比較する機能を有します。ロボットが X/Y軸の位置や、基材の回転角度に少しでも差異があることを検出すると、ディスペンシングの軌道を自動的に調節して、その差異を補正します。これにより塗布位置精度の向上が可能となります。

RVシリーズのソフトウエアは独自の設定ウィザードによりディスペンスノズル／カメラ間と、ディスペンスノズル／基材間の補正を簡素化できるため、設定と操作の迅速化を可能とします。また高解像度画像をキャプチャする高精度CCDカメラを搭載しているので、ディスペンシング軌道をスクリーン上でプレビュー確認できます。このカメラを当社専有のディスペンシングソフトウエアと併用することで、このディスペンシングロボットはプログラミングが極めて簡単となっています。また4軸RVシリーズは、+/- 0.008mmという高精度な位置再現性を実現します。

ノードソンEFDの自動ディスペンシングシステム製品ライン担当専門家であるJohnathan Titoneは、次のように述べています。「EFDのDispenseMotionソフトウエアで設定の迅速化が可能なのは使い勝手に優れた設定ウィザードを導入しているためです。内蔵CCDカメラにより、座標やパラメーターを設定しながら、ディスペンシング軌道を見ることができます。スループットと直行率を高めながら生産性を向上させるというニーズが高まっていますが、4軸RVシリーズはこうしたお客さまのニーズに応えるために設計しました。」

さらにRVシリーズは、ディスペンシングノズル補正機能と真の3次元モーション制御により、最も精密な液剤塗布を毎回確実に行えます。サイクルタイムおよびバッチタイムの短縮や、材料経費の削減は、メーカーが最終収益を向上させる上で役立つ補助的利益のほんの一例です。

詳細情報については、ノードソンEFDのウェブサイト（nordsonefd.com/RVSeries、facebook.com/NordsonEFD、linkedin.com/company/nordson-efd）をご覧いただくか、電子メール（info@nordsonefd.com）または電話（+1-401-431-7000または800-556-3484）でお問い合わせください。

ノードソンEFDについて

ノードソンEFDは、ベンチトップの組み立て工程や自動組み立てライン向けに精密液剤ディスペンシングシステムを 設計・製造しています。ノードソンEFDのディスペンシングシステムは、接着剤や潤滑剤、その他の組み立て用液剤をあらゆる部位に毎回定量塗布でき、これ により様々なディスペンシングアプリケーションにおいてスループットと品質を向上させ、生産コストを削減することができます。その他の液剤管理用部材とし ては、1液性・2液性材料のパッケージング向けの高品質シリンジおよびカートリッジに加え、医療／バイオ製薬／工業環境で使用する液体の流動を制御するさまざまなフィッティング、カプラー、コネクターが含まれます。当社はまた、電子機器産業のディスペンシングや印刷のアプリケーションで使用する特殊はんだペーストを製造しています。

ノードソン・コーポレーションについて

ノードソンは接着剤、コーティング剤、ポリマー、封止剤、生体材料のディスペンシングおよび処理に加え、液剤管理、品質の試験・検査、表面処理と硬化処理 に使用される製品／システムを設計・製造・販売しています。これらの製品は、アプリケーションの専門技術と世界規模の直接販売・サービスによってサポート しています。当社は、パッケージング、不織布、電子機器、医療、家庭用電化製品、エネルギー、輸送、建築・建設、一般製品の組み立て・仕上げを含め、非耐 久消費財・耐久消費財・技術の多様な市場に貢献しています。1954年に創業し、オハイオ州ウェストレークに本社を置く当社は、事業所およびサポートオ フィスを30カ国以上に構えています。ノードソンの情報については、www.nordson.com、www.twitter.com/Nordson_Corp、www.facebook.com/nordsonをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。



businesswire.comでソースバージョンを見る：http://www.businesswire.com/news/home/20180212005051/ja/

連絡先
Nordson EFD
Natalie Tomasso, +1-401-431-7173 (USA)
Marketing Communications Specialist
natalie.tomasso@nordsonefd.com
or
Nordson EFD
Global
Natalie Tomasso, +1-401-431-7173
natalie.tomasso@nordsonefd.com
or
Europe
+44 (0) 1582 666334
europe@nordsonefd.com
or
China
+86 (21) 3866 9006
china@nordsonefd.com
or
Japan
+81 (03) 5762 2760
japan@nordsonefd.com
or
SEAsia
+65 6796 9522
sin-mal@nordsonefd.com
or
India
+91 80 4021 3600
india@nordsonefd.com

プレスリリース情報提供元：ビジネスワイヤ