舞台字幕をスライドショー付きで作成・表示できるデスクトップアプリ「字幕の神様」11月7日リリース

Egg-On-Egg Corporation（エッグ・オン・エッグ コーポレーション）は11月7日、舞台字幕をスライドショー付きで作成・表示できるデスクトップアプリ「字幕の神様」をリリース特別価格990円でリリースしました。

■舞台字幕を映し出す「字幕の神様」
コンサートや演劇活動、あるいは学校行事・地域イベントで会場に字幕を表示させるケースが増えてきています。利用目的は単なる演出だけでなく、外国の方やハンディキャップの方への情報伝達手段などにも広がってきています。
しかし、舞台字幕は専門業者の高額なサービスを使うか、あるいはパワーポイントなどで簡易的に安く済ませるか、両極に分かれているのが現状です。「字幕の神様」はこの２つの隙間を埋める、簡単でリーズナブルなツールとして開発されました。

　　　「字幕の神様」利用のイメージ


[動画: https://www.youtube.com/watch?v=iy-ZdCZqTkw ]


■「字幕の神様」の使い方
「字幕の神様」は、Windows PC、Mac（以下、パソコンと略す）に対応しています。市販のプロジェクターをパソコンに接続し、字幕をプロジェクターから投影させます。（下図）
字幕は、縦書き、横書き両方に対応しており、横書きの場合は画面の上下に、縦書きの場合は左右に表示させることができます。

[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzMDEwNCMxNzMyNjkjMzAxMDRfSVFQb25wQVB2eC5qcGc.jpg ]

■スライドショーを映し出すこともできる
「字幕の神様」では、子機の画面にスライドショーを表示させることができます。スライドショーは複数の画像をフェードイン／フェードアウトで切り替えるほか、各画像に拡大縮小／移動／回転などのアニメーションを施すことができるので、印象的な演出も可能です。
アニメーションの設定は「開始形状」「終了形状」「アニメ秒数」の３項目を設定するだけなので、パソコンに不慣れなユーザーでも、容易に操作できるインターフェースになっています。

[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzMDEwNCMxNzMyNjkjMzAxMDRfR2pybVBxVmZOay5qcGc.jpg ]

■字幕を出すタイミングをしっかり管理
たとえば、音楽イベントで字幕を映し出す場合、字幕の送り出しタイミングは非常に重要になってきます。歌い手の歌詞と正確に合わせるのは勿論、場合によってはカラオケのように少し早めに出すようなアレンジも必要になってきます。
「字幕の神様」では、字幕を正確なタイミングで送り出すため、楽譜を見ながら操作することもできます。まずユーザーはあらかじめ楽譜画像を「字幕の神様」に読み込ませておきます。この楽譜上には、歌詞を分割して配置しておくことができます。この分割された歌詞をクリックすると、その部分の歌詞が字幕として送り出されるので、ユーザーは会場のサウンドを耳で聞き、楽譜を目で追いながら、期待通りのタイミングで字幕をスクリーンに投影させることができるのです。

[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzMDEwNCMxNzMyNjkjMzAxMDRfQ0hETnFZZ0RGQy5qcGc.jpg ]

■リーズナブルな価格
現在エッグ・オン・エッグ コーポレーションでは、「字幕の神様」をリリース特別価格として990円で発売しています。同社ホームページからアプリをダウンロードし、User's Keyを入手してください。
お試しの場合はUser's Keyを入手する必要はなく無料で使えます。（但し、一部制限があります）

■「字幕の神様」チュートリアルムービー
「字幕の神様」の詳しい使い方は、発売元のホームページでチュートリアルムービーとして公開されています。
https://egg-on-egg.com/sub/lyric/tutorial_jp.html


（チュートリアルムービーのひとつを例示）

[動画: https://www.youtube.com/watch?v=fj-HYOOg1aw ]


■エッグ・オン・エッグ コーポレーション
Egg-On-Egg Corporation（エッグ・オン・エッグ コーポレーション）は「字幕の神様」のほか、スマホのアドレス帳整理に役立つアプリ「シンクロニシティ」、スケジュールのメール通知アプリ「カレンダーG」、QRコード作成アプリ「Qrバンク」など多彩かつ多機能のデスクトップアプリを開発・提供しています。

企業名：Egg-On-Egg Corporation（エッグ・オン・エッグ コーポレーション）
担当者名：Richard (リチャード)
ホームページ：https://egg-on-egg.com/index_jp.html
お問い合わせ：上記ホームページにて受付





提供元：ValuePress!プレスリリース詳細へ