ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツが北京にラグジュアリーホテルを建設

中国で2軒目のウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツのホテルとして、ウォルドーフ・アストリア北京がオープン

（北京）- （ビジネスワイヤ） -- ヒルトン・ワールドワイドとウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツは本日、中国で2軒目のウォルドーフ・アストリア・ホテルとしてブランドのさらなる世界的拡大を示すウォルドーフ・アストリア北京のオープンを発表しました。ユニークなロケーションのウォルドーフ・アストリア北京は、贅を凝らした設備のゲストルームとスイート176室、「ピーコック・アレイ」、「ブラッセリー1893」、「紫金閣」など個性的なレストラン3軒、796平方メートルの機能的な会議スペース、屋内温水プールのあるスパ＆フィットネスセンターを備えます。ホテルはヒルトン・ワールドワイドによる運営で、中糧集団有限公司（COFCO）の所有です。

ヒルトン・ワールドワイドのラグジュアリー＆ライフスタイルブランドのグローバルヘッドを務めるジョン・T・A・バンダースライスは、次のように述べています。「贅沢の極みを感じさせるウォルドーフ・アストリア北京は北京の伝統と独特の文化を体現するホテルで、世界各地からのゲストにパーソナルなサービスと感動的な環境を提供し、心に残るご滞在をお届けします。ウォルドーフ・アストリアはブランドの設立以来、世界各地の一流都市に、ランドマークとなる施設の建設を拡大し続けています。中国の首都にウォルドーフ・アストリア北京をオープンし、トゥルー・ウォルドーフ・サービスをお届けできることを誇りに思います。このホテルで、ウォルドーフ・アストリアでしか味わえない感動的な体験をゲストにお楽しみいただけると確信しています。」

ウォルドーフ・アストリア北京は、北京中心部の賢良寺跡地に位置します。賢良寺は、ブランドを代表するウォルドーフ・アストリア・ニューヨークに滞在した初めての中国人ゲストである李鴻章氏の終焉の地です。李氏のウォルドーフ・アストリア・ニューヨークへの訪問は、中国にとって政治的、経済的、文化的に重要な出来事でした。ホテルは北京国際空港から27km、北京駅から2.5kmの場所にあり、地下鉄灯市口駅は徒歩圏内です。ショッピングモールやビジネス中心街、世界的に有名な紫禁城や天安門広場などの歴史的名所へすぐに行ける便利な立地です。

ヒルトン・ワールドワイドのアジア太平洋地域社長のマーティン・リンクは、次のように述べています。「象徴的なウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツ・ブランドは、ラグジュアリーな体験を定義づける見本のような存在となり、世界各地の主要都市への進出を果たしています。こうした理由から、中国の過去の歴史と現代の華々しさが融合する北京は、ウォルドーフ・アストリアが中国で2軒目のホテルをオープンする場所として理想的です。ウォルドーフ・アストリア北京は、名高いウォルドーフ・アストリア・ニューヨークの名を引き継ぐ存在となり、いつの時代にも色あせない贅沢と卓越した体験を提供する伝統を守っていきます。」

ウォルドーフ・アストリア北京では、北京ならではの壮麗さと時代を超えた洗練が見事に溶け合っています。Yabu Pushelberg Landscapeの一流の建築家と設計技師が手がけたウォルドーフ・アストリア北京のインテリアデザインは、モダンさと伝統的な要素の両方を表現しています。数百万ドルの価値を持つアート作品のコレクションが建物の美しさに華を添え、比類ない文化の香りを漂わせます。ゲストルームには、メインホテルタワーに位置するスイート38室や、中庭に位置する専用エントランスを備えたウォルドーフ胡同ヴィラ、胡同スタジオ3室、2カ所のヴィラ内の客室が含まれます。ウォルドーフ・アストリア北京は、異なるスタイルを持つ2つの壮麗な建物で構成されています。メインタワーはエレガントな青銅製の建物で、年を経るとともに色合いが変化していきます。その周りにある胡同ヴィラは、古代の中国建築の要素を取り入れており、息を呑むような景観をもたらしています。

ゲストはご到着からご出発まで、魅力的なデザインを堪能でき、トゥルー・ウォルドーフ・サービスもご利用になれます。これは、ゲストのあらゆるご要望を満たすための窓口であるパーソナルコンシェルジュが就くサービスイニシアチブです。料理のお好みの指定や特別な日を祝うための特別な演出を承り、ご到着の瞬間からご帰宅後まで、先を見越した真摯できめ細やかな心配りをお届けするなど、ウォルドーフ・アストリア北京のパーソナルコンシェルジュが、ご到着の前とご滞在中、ご滞在の後もゲスト一人ひとりに合わせたサービスを提供します。

ホテルは、ウォルドーフ・アストリア・上海・オン・ザ・バンドに続いてのオープンで、中国での当ブランドのポートフォリオ拡大を示すものです。ヒルトン・ワールドワイドが誇る有名10ホテルブランドの特典プログラムであるヒルトンHオナーズの会員の方は、ホテル宿泊でポイントを獲得し、無料宿泊と交換することができます。オープンを記念して、ウォルドーフ・アストリア北京ではヒルトンHオナーズ会員のゲストに、2014年4月1日から8月31日の間のベストレートでの宿泊に対して5000ボーナスポイントを進呈します。ウォルドーフ・アストリア北京の住所は、北京市東城区金魚胡同5-15号です。

ご予約には、ホテルへ直接お電話（+86 10 5813 8267）いただくか、 BJSWA.Reservations@waldorfastoria.com へメールをお送りください。または、www.waldorfastoria.com/beijingをご覧ください。

ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツの詳細については、www.waldorfastoria.comまたはhttp://news.waldorfastoria.comをご覧ください。

ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツについて

ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツのポートフォリオは、人気の高い世界の観光地やリゾート地で周囲の環境を巧みに取り入れて各地のランドマークとなっているホテルとリゾート24軒から成ります。感動を与える環境と比類ないゲストサービスが一体となるウォルドーフ・アストリアは、トゥルー・ウォルドーフ・サービスをお届けし、そこでしか味わえない本物を満喫するひとときを創り出しています。パーソナルコンシェルジュは、ご予約からチェックアウトまで、ゲスト一人ひとりに合わせた極上のサービスをお届けします。ウォルドーフ・アストリアでは、当ブランドならではのグルメ体験から、世界クラスのゴルフコース12コースや活力を与えるスパ23カ所まで、贅を凝らした宿泊施設と思い出に残る体験を提供しています。ウォルドーフ・アストリアは、業界をリードする世界的なホスピタリティ企業であるヒルトン・ワールドワイドの傘下ブランドです。ウォルドーフ・アストリアのご予約にはwww.waldorfastoria.comをご利用ください。ポートフォリオの詳細についてはhttp://news.waldorfastoria.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。





連絡先
Audrey Wong
Hilton Worldwide
+65 6833 9763
audrey.wong@hilton.com
or
John Walls
Hilton Worldwide
+1 703 883 5232
john.walls@hilton.com

プレスリリース情報提供元：ビジネスワイヤ