Excelの「置換（ちかん）」を「置き換え」などに変更して欲しいという要望が出される

　Microsoftの公式コミュニティページで、Excelの「置換」機能を「置き換え」等別のものに変更して欲しいという要望が寄せられている。

　例えば、会社内の事務所で置換機能を部下などに操作説明をする際、同じ事務所内には男性も女性もおり、他の作業をしていると、言葉だけが耳に入ってきます。耳に入ってくる言葉は『ここでちかんする』とか『すべてちかんする』、『ちかんを実行する』等、****と勘違いされてしまうような言葉になってしまいます。

　とその理由について述べられている。なお、これに対する返信として「あなたの会社では、成功した、とかも禁句なのですか？会社に問題があるのではないですか」とのツッコミが寄せられているのが面白い。

　スラドのコメントを読む | ITセクション | ソフトウェア | IT

　関連ストーリー：
「チカン抑止シール」は抑止力となるか 2015年04月17日
職場で使われる意味の分からない言葉 2011年09月06日