SUPER JUNIOR-M、中国の音楽授賞式で「アジア最高グループ賞」を受賞！

　SUPER JUNIOR-Mが、中国の音楽授賞式「2014酷狗10周年音楽盛典」で「アジア最高グループ賞」を受賞した。

　SMエンターテインメントによると、SUPER JUNIOR-Mは、22日午後6時30分（現地時間）より中国・北京万事達体育中心で開催された「2014酷狗10周年音楽盛典」で、アジアで最も影響力のあるグループに贈られる「アジア最高グループ賞」を受賞し、現地での高い人気を証明した。

　中国を代表する音源サービスサイトである“酷狗”が設立10周年 を記念して開催した今回の音楽授賞式は、音楽分野全般にわたって多様な活躍を見せたアーティストに賞を贈る授賞式で、計28部門の受賞が行われた。

　この日の授賞式にはSUPER JUNIOR-Mをはじめ范瑋琪、方大同、胡夏、魏晨など、中華圏のスターたちが多数出席し、SOHU、優酷、土豆、IQiyiなど現地のメディアも詰めかけた。

　SUPER JUNIOR-Mは、「酷狗10周年おめでとうございます。こんなに大きな賞を頂き感謝しています。応援して下さるファンの皆さんや共に仕事をしてくれるスタッフのおかげでこの賞を頂くことができました」と受賞の感想を伝え、現地でヒットした「Break Down」と「SWING」の2曲のステージを披露し、約6000人の観客から熱い歓声を浴びた。

　なお、今回の授賞式は 酷狗、PPTV、鳳凰網などでオンライン生中継され、ネットユーザーらの関心を集中させた。今後は中国湖北衛星TVを通じて中国全域にも放送される予定だ。（翻訳：宮本りさ）