少女時代スヨン、無修正写真でも際立つ存在感

　今月23日、ファッションブランドBurberryの「アート・オブ・ザ・トレンチ・ソウル」が公開された中で、スターたちのグラビア撮影現場をリアルに切り取った未公開カットが耳目を集中させている。

　グラビアでは全く見られなかった和気あいあいとしたナチュラルな雰囲気の現場の様子と、人間味あふれる姿が親しみを感じさせる。特に写真に写ったスターたちの百万ドルの笑顔には思わずこちらも笑みがこぼれそうだ。

　中でも「アート・オブ・ザ・トレンチ・ソウル」で久しぶりに公に姿を見せたチョン・ドヨンは今でも20代のような相変わらずの美貌とスタイリッシュさで周りを感嘆させ、特有の魅力的な笑顔でユーモアセンスをのぞかせている。

　少女時代スヨンは無修正カットにもかかわらず大勢のスタッフに囲まれながら断然その存在感が際立つ。

　ユン・ウネは公開グラビアと比べても遜色のないスリムな脚線美のマネキンのようなプロポーションとファッショナブルなスタイルで周囲を圧倒している。

　イ・ヒョリはクールな横顔からファッションリーダーの強力なオーラが十分に発揮されており、ユ・アインは真剣な表情でモニタリングするプロらしい一面を見せて、やはりその名に恥じない、韓国を代表するファッションリーダーであることを実感させる。

　彼女たちの完ぺきなトレンチコート・スタイルが鑑賞できる「アート・オブ・ザ・トレンチ・ソウル」は、Burberryの象徴とも言えるトレンチコートとそれを着る人々を記念するためのプロジェクトで、スターだけでなく文化、芸術、音楽、ファッション、フィルム、スポーツなど多様な分野で精力的に活動している50人の人々が大挙参加した。

　フォトグラファーのシン・ソンヘの進行で清潭洞（チョンダムドン）、明洞（ミョンドン）、仁寺洞（インサドン）、狎鴎亭（アプクジョン）、景福宮（キョンボックン）などのソウルの美しい風景をバックに見せる今回の「アート・オブ・ザ・トレンチ・ソウル」は、Burberry店舗に設置されているアート・オブ・ザ・トレンチのデジタルディスプレーで披露されるコンテンツやBurberryホームページ（www.burberry.com）上でも鑑賞できる。（翻訳：中島礼子）