AFTERSCHOOLジュヨンとジョンア、楽しいプサン訪問記を公開

2013年8月3日 11:45

印刷

AFTERSCHOOLのジュヨンとジョンアが、ファンサイン会と休暇のためプサンに赴き、癒やしの時間を過ごした写真がこのたび公開された。

AFTERSCHOOLのジュヨンとジョンアが、ファンサイン会と休暇のためプサンに赴き、癒やしの時間を過ごした写真がこのたび公開された。[写真拡大]

  • AFTERSCHOOLのジュヨンとジョンアが、ファンサイン会と休暇のためプサンに赴き、癒やしの時間を過ごした写真がこのたび公開された。
  • AFTERSCHOOLのジュヨンとジョンアが、ファンサイン会と休暇のためプサンに赴き、癒やしの時間を過ごした写真がこのたび公開された。

 AFTERSCHOOLのジュヨンとジョンアが、ファンサイン会と休暇のためプサンに赴き、癒やしの時間を過ごした写真がこのたび公開された。

 公開された写真はジュヨンのツイッター(@ASJuPal)にアップされたもので「プサンの夜の海にてジョンアさんとプサンファンサイン会とヒーリングしてから帰ります。プサンサイコー!サイン会に来てくださった方々感謝します」「ジョンア姉さんと一緒に撮ったのも面白いでしょ?」というコメントがついている。

 ジュヨンとジョンアはプサンの海をバックに精一杯楽しんでいる姿が見られる。いい雰囲気の場所でおいしいものを食べ、プサンの絶景スポットとして有名なクァンアン大橋の夜景を背景に撮ったグラビアのような写真もある。

 ネット上では「2人でプサンに行ったんだな~~~~景色もステキだしジュヨン、ジョンアもすごくすごくきれい~~!」「うわ~本当に楽しそう…!!夏休みシーズンなのに私は家の中…うらやましい~!!」など多様なコメントが上がっている。

 現在AFTERSCHOOLは国内外でスケジュールをこなしながら精力的に活動中。(翻訳:中島礼子)

※この記事は재경일보提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。

関連記事