BEASTヤン・ヨソプ、番組収録中に涙・・・「ギグァンに本当に感謝している」

　KBS 2TV『国民トークショー アンニョンハセヨ』にゲスト出演したBEAST（ビースト）のヤン・ヨソプが収録中に涙を流し、MCと客席を感動させた。

　この日「全国悩み自慢」では、“27歳の歌手志望生”ペク・ミギョンさんを紹介した。ペク・ミギョンさんは“27歳”というデビューするには遅い年齢と不運が重なり、声帯結節まで患ったため歌手の夢をあきらめたという。しかし、母だけは娘が歌手になることを切に願っているため母を説得してほしいという痛切な悩みだった。事情が紹介された後、出演者と一緒にトークを繰り広げているうちにBEASTのヤン・ヨソプが涙を流してしまった。

　ヤン・ヨソプもまた歌手デビューの前に辛い時期を送り、歌手になるまでに多くの山を乗り越えてきたため、同じような事情に共感の涙を見せた。

　また、ヤン・ヨソプが歌手の夢をあきらめようとしたとき、イ・ギグァンが一緒にBEASTとして活動できるよう機会を用意してくれたという。

　ヤン・ヨソプはイ・ギグァンの手を握り、「ギグァンに本当に感謝している。この場を借りてもう一度感謝の気持ちを伝えたい」と語り、熱い友情を誓った。

　BEASTの関係者もまた、普段男らしい性格のヤン・ヨソプが収録の途中で涙を流したことに驚きを隠せず、貴重な涙であることを証明した。（翻訳：萩庭雅美）