KARAスンヨン＆ジヨン＋俳優イ・ミンギ、「UNIONBAY」夏の広告公開

　カジュアルブランド「UNIONBAY（ユニオンベイ）」が、KARA（カラ）のカン・ジヨン、ハン・スンヨンと俳優イ・ミンギによる2012年夏の広告を公開した。

　今回の広告撮影は、韓国KBSドラマチャンネル『ビューティーコラムショー・ビューティーの女王』のMCでありファッションディレクターでもあるパク・マンヒョンのスタイリングによって進行された。

　リフレッシュというテーマのもと、ハン・スンヨンはサファリ探検スタイル、カン・ジヨンはサーフィンスタイル、イ・ミンギはクルーズ旅行スタイルを演出した。

　「UNIONBAY」の関係者は、「春の撮影に続き二度目の共演だからか、お互いの近況を尋ね合い、休憩時間には一緒にポラロイド撮影をするなど仲の良さそうな姿を見せ、現場にいるスタッフたちから羨ましがられていた。KARAは、日本でも活発な活動を行っているので日本ファンからの問い合わせも続いている。今回彼女らが提案するカラフルなミックスマッチに是非期待して欲しい」と伝えた。

　「UNIONBAY」は、現在、8日に公開されるホームページ(www.unionbay.co.kr)のシーズンリニューアル中で、4日には「UNIONBAY」のウォンジュ店でハン・スンヨンとカン・ジヨンのサイン会を予定している。

　また、「UNIONBAY」フェイスブック(www.facebook.com/unionbaykorea)ではさまざまなイベントが行われ、当選者には景品が贈呈される。（翻訳：宮本りさ）