関連記事
イ・ジュンギ、2年間の軍服務を終え16日除隊―熱い歓声に迎えられ帰還!
韓国の男性俳優イ・ジュンギが16日、2年間の軍服務を終えて除隊した。
16日午前8時、ソウル竜山区竜山洞の国防省で除隊式が開かれ、イ・ジュンギは後任の芸能人兵たちが見送る中、取材陣及び海外ファンを含む総勢2000人余りのファンに迎えられた。
ファンたちは寒い中、前日からイ・ジュンギを待っており、除隊後用意されたインタビューの席でイ・ジュンギは、「入隊時に多くの方たちが関心を持ってくださってとても嬉しかったですが、除隊する時もこのように関心を持ってくださり、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。すぐに素敵な姿で気持ちに報いたいです」と、現場に集まったファンに感想と感謝の気持ちを伝えた。
イ・ジュンギは除隊後初の公式スケジュールとして、除隊当日、ソウル祥明大学の祥明アートセンター啓明ホールで除隊記念ファンミーティングを行う予定だ。(翻訳:中川)
※この記事は재경일보提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。
スポンサードリンク