2NE1パク・サンダラ、「スキンマルグム体操」ミュージックビデオが話題に

　2NE1(トゥエニィワン)のパク・サンダラ（DARA）が、SHINEE（シャイニー）のCMソングに合わせて爽やかな体操を披露する「スキン“マルグム”（晴れ、清らかの意）体操」のミュージックビデオが話題になっている。

　エチュードハウス（www.etude.co.kr）の新しいスキンケアライン「スキンマルグム」の発売に合わせて公開された「スキンマルグム体操」は、スキンケアに効果的な動作が爽やかでわかりやすく構成され、SHINEEが歌う癖になりそうな歌いやすいメロディーで注目を浴びている。映像がエチュードハウスのYouTubeチャンネルで公開されるや否や照会回数が上位に昇り、ネチズンの間で「中毒性がある」「ついつい真似してしまう」と爆発的な人気を集めている。

　映像で紹介しているエチュードハウスの「スキンマルグム」は、自分にぴったり合った化粧水を選ぶことで毎日澄みわたった空のように透明感のある肌を目指そうというコンセプトのもと、フレッシュ、スムース、モイスト、ディープ・モイスト、エッセンシャルの5つのタイプの化粧水とエマルジョン1種で構成されている。

　エチュードハウスの関係者は「“スキンマルグム”シリーズは、化粧水によって肌の透明度を高められるように誕生した製品だ。製品のコンセプトだけではなく、洗顔の後最初につける化粧水選択の重要性を呼び掛け、澄んだ肌のための健康的なビューティー習慣を広めようと、親しみやすく楽しい“体操”を企画する事になった」としながら、「ミュージックビデオに対する関心が熱いように、スキンマルグムが正式発売されればより多くの方々に愛されると期待している」とコメントした。

　2NE1サンダラが披露するスキンマルグム体操の映像は、エチュードハウスYouTubeチャンネル（www.youtube.com/etudeblog）、ホームページ、フェイスブック（www.facebook.com/etude.kr）、劇場などで見る事ができる。

　新製品「スキンマルグム」は、2月1日より韓国全域エチュードハウス販売店で購入することができる。（エチュードハウス製品問い合わせ：080-022-2285）

○スキンマルグム体操の映像

（翻訳：金敬淑）