T-ARAヒョミン、とうもろこしとおにぎり食べる食いしん坊な姿を公開

　人気ガールズグループ「T-ARA」（ティアラ）のメンバー、ヒョミンがびっくりするほどの食いしん坊ぶりで世間の注目を浴びている。

　現在韓国MBCドラマ「階伯（ケベク）」に出演中のヒョミンは、撮影現場でとうもろこしとおにぎりをおいしそうに食べている写真を公開した。

　写真でヒョミンは台本を読みながらも食べ物を手から放さない姿で食いしん坊ぶりを発揮。これについてヒョミンは「女性アイドルグループだから体型に気を遣わなければならないが『階伯』でチョヨン役を演じるには体力管理のほうが大事」として食い気たっぷりの姿の理由を説明。

　また彼女は「チョヨンは武術、乗馬にも堪能な役なのでかなりの体力が必要。ドラマ撮影などの多忙なスケジュールのため、もう1か月以上も家でご飯を食べていない。ママの手料理が恋しい」と残念そう。

　ヒョミンは「階伯」でウンゴ（ソン・ジヒョ）の護衛武士チョヨンを演じて活躍中だ。（翻訳：中島礼子）