Ryan Petrichというデベロッパが「Siri」を「iPhone 3GS」に移植してしまったそうです。
「iPhone 4」や「iPod Touch（弟４世代）」に移植した人がいますが、3GSへの移植は初めてなのではないでしょうか。
以下が動作している動画です。
どうやらスピードも問題なく動作しているようです。ただし、認識制度は「iPhone 4」より劣るそうです。
Source:
Siri ported to the iPhone 3GS, does not work as well as the iPhone 4 port | 9to5Mac | Apple Intelligence
