ヒルトン・ワールドワイド、トルコで運営するホテルが75軒を超える

アップスケールおよびエコノミー・ホテルの需要増大により、トルコの地方都市での成長が促進

（トルコ・ボル & 米バージニア州マクリーン）- （ビジネスワイヤ） -- ヒルトン・ワールドワイド（NYSE: HLT）は、エラズーとイズミル空港に新しいダブルツリーbyヒルトン施設、ボルに新しいハンプトン・バイ・ヒルトン・ホテルを設立するフランチャイズ契約を結びました。これらのホテルは今年中にオープンする予定で、現在トルコ全土で運営中または開発中の74軒のヒルトン施設に加わります。

このSmart News Release（スマート・ニュース・リリース）にはマルチメディアのコンテンツが含まれています。リリース全文はこちらから：http://www.businesswire.com/news/home/20160617005270/ja/

この60年間で、新たな市場セグメントが生まれ、地方都市での需要が高まりました。イズミル、エラズー、ボルに豪華なホテルを設立する本日の契約は、このような状況から生まれました。（写真：ビジネスワイヤ）

ヒルトン・ワールドワイドのEMEA開発担当上席副社長のパトリック・フィッツギボンは次のように述べています。「トルコではヒルトン・ワールドワイドは非常に長い歴史を持ち、米国外で最も長く運営しているホテルはトルコにあります。この60年間で、新たな市場セグメントが生まれ、地方都市での需要が高まりました。イズミル、エラズー、ボルに豪華なホテルを設立する本日の契約は、このような状況から生まれました。ヒルトンが有する74軒の強力なポートフォリオは、欧州の重要な旅行目的地としてのトルコへの長年にわたる当社の取り組みを示しています。」

ヒルトン・ワールドワイドのグローバルブランド担当取締役副社長であるジム・ホルトハウザーは次のように述べています。「トルコにダブルツリーbyヒルトンを初めてオープンしてからたった5年で、当社のフルサービスのブランドはこの市場で人気のホテルになりました。営業中または建設中のホテルはトルコ全土で17軒を超えます。ボルではまもなく初めてのハンプトン・バイ・ヒルトンがオープンし、ボルのほか、新たにイズミルとエラズーの両都市で、ダブルツリーbyヒルトン独自の心地よいホスピタリティを体験できます。」

ダブルツリー・バイ・ヒルトン・エラズー

Tahabey Otelcilik Otomotiv Inşaat Emlakçilik Sanayi Ticaret Ltd. Şti.とのフランチャイズ契約により、ダブルツリーbyヒルトン・エラズーは2016年第3四半期に最初のお客さまを迎える予定です。110室の客室を有するこのホテルは、1600万ドルをかけて修理を行って改装し、この都市で唯一のルーフトップ・バーを含み、3軒のすばらしい飲食店が組み入れられました。エラズーは鉱業と金属工業が盛んなことから、トルコの経済に大きく貢献している都市です。このホテルはエラズーで初めてのヒルトン・ワールドワイドのホテルとなります。都市中心部に位置するダブルツリーbyヒルトン・エラズーは、出張旅行客とレジャー客をもてなす最良の立地にあり、また、トルコの重要な史跡であるハルプト近郊までの交通も便利です。

ダブルツリーbyヒルトン・イズミル空港

90室の客室を有するダブルツリーbyヒルトン・イズミル空港は、ケピ・グループとのフランチャイズ契約により、2016年半ばにオープンする予定です。このホテルは3つのフロアに分かれ、施設内の庭とプール・エリアを備え、イズミル空港に向かう短期滞在者もゆっくりとくつろぐことができます。現在、旅客数でトルコ第4位のこの空港は、2015年度で1100万人の乗客が利用しています。イズミル空港はこの地域の交通の要であり、新たに国内線ターミナルを建設して容量を拡大する予定です¹。レジャー客と出張旅行客にとって重要な旅行目的地として知られるイズミルには、非常に多彩な遺跡があり、賑やかなケメルアルトゥ・マーケットや有名なイズミル時計塔などの多くの名所があります。

ハンプトン・バイ・ヒルトン・ボル

客室149室とさまざまな宿泊客用アメニティーを有するハンプトン・バイ・ヒルトン・ボルは、トルコ北部のボルで初めてのヒルトン・ワールドワイドのホテルであり、急成長するこの都市で初めての国際的ブランドのホテルとなります。この新しいホテルはCarikci Transが所有し、今年末までにオープンする予定です。トルコで運営中または開発中の15軒のハンプトン・バイ・ヒルトン施設に新たにこのホテルが加わります。

ダブルツリーbyヒルトン・エラズーの所在地は、Kultur Mah., Vali Fahri Bey Cad. No: 35, Elazig、ダブルツリーbyヒルトン・イズミル空港の所在地はFatih Mh. 193 Sk. N:8 Sarnic¸ - Gaziemir, Izmirです。ハンプトン・バイ・ヒルトン・ボルの所在地はMerkez Ilçesi, Sandallar Mah, Kozluk Mevkii, 1804 Ada, 4 Parselです。報道関係者は、news.doubletree.comからダブルツリーbyヒルトンの詳細をご覧ください。

¹ イズミル空港

ヒルトン・ワールドワイドについて

ヒルトン・ワールドワイド（NYSE: HLT）は、世界をリードするホスピタリティ企業であり、客室76万5000室以上を擁する世界の102の国と地域で当社が管理・フランチャイズ・所有・リースする宿泊施設・タイムシェア施設4660軒以上から成り立っています。ヒルトン・ワールドワイドは96年にわたり、お客さまに最高のおもてなしをするという当ホテルの伝統を守り続けるために世界各地のブランドで全力を尽くしてきました。当社が有する世界クラスの13のグローバルブランドのポートフォリオには、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ＆リゾーツ、コンラッド・ホテルズ＆リゾーツ、キャノピーbyヒルトン、キュリオ コレクションbyヒルトン、ダブルツリーbyヒルトン、エンバシー・スイーツ・バイ・ヒルトン、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトン・バイ・ヒルトン、トゥルーbyヒルトン、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、ホーム2・スイーツ・バイ・ヒルトンおよびヒルトン・グランド・バケーションズなどがあります。さらに当社では、受賞歴を持つ顧客特典プログラム「Hilton HHonors®」も運営しています。ヒルトンがご提供するお好みの予約手段を通じて直接ご予約になったヒルトンHオナーズ会員のお客さまには、優待価格、無料のスタンダードWi-Fiなどの特典と、業界をリードするヒルトンHオナーズ・アプリ限定で利用可能なデジタルによるチェックインやお部屋の選択、デジタルキーによるお部屋へのアクセスなどのデジタルアメニティーを提供します。詳細については、news.hiltonworldwide.comをご覧ください。ヒルトン・ワールドワイドの最新情報は、 フェイスブック、ツイッター、ユーチューブ、フリッカー、リンクトイン、インスタグラムでもご入手いただけます。

ダブルツリーbyヒルトンについて

ダブルツリーbyヒルトンは、世界6大陸の玄関口の都市、大都市部、リゾート地で急成長しているホテルです。460軒以上のアップスケール・ホテルを有し、客室数は11万1000室を超えます。ダブルツリーbyヒルトンは、あらゆる面で旅行に人間的触れ合いを取り戻すことを目指しています。この精神は、温かいチョコレートチップクッキーでお客さまを出迎えることに始まり、ゲストのため、他のチームメンバーのため、そして当ブランドが誇りをもって貢献する地域社会のためにCARE（Create A Rewarding Experience：価値ある体験の創造）に力を注ぐメンバーにも通じています。ダブルツリーbyヒルトンの施設は、独自の現代的な宿泊設備のほか、レストランとラウンジ、ルームサービス、ヘルスクラブ、ビジネスセンター、会議・宴会スペースなど、フルサービスの設備を提供しています。ヒルトンがご提供する優先的予約手段を通じて直接ご予約になったヒルトンHオナーズ会員のお客さまには、ほかにはない会員だけの特別割引、無料のスタンダードWi-Fi、お部屋を選択できるデジタルチェックインやデジタルキー（一部の施設）など業界をリードするヒルトンHオナーズ・アプリ限定で利用可能なデジタルアメニティーなど、すぐにご利用いただける特典をご用意しています。ダブルツリーbyヒルトン・ホテルのご予約については、当社ブランドのウェブサイト（doubletree.com）をご覧ください。ソーシャルメディアをご利用の方は、facebook.com/doubletree、twitter.com/doubletree、youtube.com/doubletreehotelsをご覧ください。報道関係者やブロガーの方は、ダブルツリーbyヒルトン・グローバル・メディアセンター（news.doubletree.com）で詳細をご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。





businesswire.comでソースバージョンを見る：http://www.businesswire.com/news/home/20160617005270/ja/

連絡先
Tilly Shirlaw
Hilton Worldwide - Europe
tilly.shirlaw@hilton.com
+44 (0) 20 7856 8723
または
Christine Miller
Hilton Worldwide - Global
christine.miller@hilton.com
+1 901 374 6462

プレスリリース情報提供元：ビジネスワイヤ