Twitter、利用規約の日本語訳修正　「児童の性的搾取についての想像を表現」禁止に

2019年3月7日 00:33

あるAnonymous Coward 曰く、　先日、Twitter、非実在児童を描いた「性的搾取」コンテンツも禁止に。妄想も禁止という話があったが、Twitterが利用規約の日本語訳を修正し、「児童の性的搾取について妄想したり、そうした行為を助長する」という文面を「児童の性的搾取についての想像を表現したり、児童の性的搾取を助長する」に変更した（BIGLOBEニュース）。

　いかに工夫して投稿するか、比喩の技術が問われる。