カナダ・ケベック州、ソーシャルメディアへの投稿もフランス語を義務付けか
2014年3月1日 16:23
カナダのケベック州はフランス語が唯一の公用語であり、企業の看板や広告などについてフランス語での表記を義務付けているが、企業によるソーシャルメディアへの投稿にもフランス語を義務付ける動きがあるようだ(CTV Montreal Newsの記事、本家/.)。
ケベック州チェルシーの婦人服店オーナーは、「言語警察」とも呼ばれる州政府機関のOffice québécois de la langue française(OQLF)から、店のFacebookページに英語だけで投稿することは認められないとの通知を受け取ったという。OQLFではFacebookページも企業の宣伝活動とみなし、フランス語での記述を必須と考えているようだ。このオーナーはFacebookへの投稿をグレーゾーンと考えてOQLFに反論することも考えているが、認められなければ5千ドル～2万ドルの罰金を支払う必要があるという。一方、この件が話題となって店のFacebookページには2日間で2千件の「いいね！」が付けられたとのことだ。 スラッシュドットのコメントを読む | ITセクション | カナダ | YRO | Facebook | IT
関連ストーリー：
カナダ・ケベックのホテルでトコジラミに刺されたことをレビューに書いた男性にホテルが損害賠償を請求 2013年08月25日
NHK、番組で使用する外来語が多いとして提訴される 2013年07月06日
カナダ・モントリオール州、すべての警官の制服にビデオカメラ取り付けを提案 2013年06月05日
楽天、英語の次はJavaの公用語化を検討中？ 2013年01月11日
シャープ、研究開発部門で英語を公用化 2010年10月29日
エンジニアが英語以外の外国語を身につけるとしたら？ 2008年07月09日
ネットで人気の「少年ジェダイ」 2003年05月18日
偽カナダ首相の電話にだまされたBill Gates 2002年04月06日