ヒョンビン、除隊時の秘話を公開「涙をこらえることができなかった…」

2013年6月23日 20:57

　2012年12月に除隊したヒョンビンが、最近行われたファッションマガジン「@star1」7月号のインタビューで、当時、海兵隊司令部で行われた除隊式で涙を流した理由と秘話を打ち明けた。

　ヒョンビンは、「あのときは、作戦失敗だった。どうしても我慢できなかった。心の中で、もしそのような状況になっても絶対に泣かないと決めていたのに、思わず涙がこぼれた」と、恥ずかしそうに笑みを浮かべた。

　続けて、「最初、敬礼をして下を向いた時、一度胸に来るものがあり泣きそうになったが我慢した。しかし、やっと自分の場所に戻ったという嬉しさが込み上げて来て思わず涙がこぼれてしまった」と付け加えた。

　また、「演技がやりたいという思いがとても強くなっていた。頭より体が先に実感したようだ」と明かした。

　昨年末の除隊後、久しぶりに臨んだグラビア撮影でヒョンビンは、さらにソフトになった魅力を思う存分披露した。これまで明かされなかったヒョンビンの海兵隊ビハインドストーリーと除隊後6カ月間の話は、20日発売の「@star1」7月号で確認することができる。（翻訳：宮本りさ）