ASUS、社名およびブランドの日本語呼称を「エイスース」に変更
2012年9月29日 13:53
EchoRelinquish 曰く、 日本法人の社名になっていた「アスース」のほか、「エイサス」「アサス」など様々な呼ばれ方をしていたASUSだが、10月1日から日本語での呼称を「エイスース」に変更するそうだ(ニュースリリース)。
変更理由は「グローバルでの発音の統一とA+の企業を目指すという思い」からだとしている。これに伴い、日本法人の社名も「アスース・ジャパン株式会社」から「ASUS JAPAN株式会社」に変更される。
しかしグローバル基準とはいえ、よりによっていちばん言いにくい（というか日本人にあまり馴染みのない）発音に変更することに対し、困惑するユーザーも少なくないようである。
スラッシュドットのコメントを読む | 日本 | テクノロジー | ビジネス
関連ストーリー：
ファンタジー作品の登場人物が英国風の発音を使う理由 2012年04月03日
シンプルな名前のほうが出世しやすい 2012年02月15日