少女時代スヨン初主演ドラマ『第3病院』、撮影現場を公開！
2012年8月1日 13:51
31日、京畿道の撮影セット場で、tvN 新水木ドラマ『第3病院』（脚本ソン・ジンミ、演出キム・ヨンジュン、キム・ソルメ）の撮影現場が公開された。
■フォトギャラリーですべての写真を見る
www.zaikei.co.jp/hanryu/photo/1261.html
この日の撮影公開には、オ・ジホ、キム・スンウ、キム・ミンジョン、少女時代のスヨンが出席した。
ドラマ『第3病院』は、西洋医学と韓方医学の共診病院内にある神経外科を舞台に、天才神経外科専門医キム・ドヒョン（キム・スンウ）と天才韓医師キム・スンヒョン（オ・ジホ）が仕事と愛をめぐって運命的対決を繰り広げる、韓国初の“西洋・韓方医学メディカルドラマ”だ。オ・ジホ、キム・スンウ、キム・ミンジョン、パク・クニョンなお、演技派俳優とともにドラマ初主演に挑戦する少女時代スヨンらが出演を決め、4月から事前撮影に入った。
これまでのメディカルドラマでは見られなかった韓方医学と西洋医学の協診という題材で、方法は異なるが患者を治してあげようとする心だけは同じである二人の医師の熱い情熱と激しいプライドの戦い、そしてディテールを生かした韓方治療はもちろん、難度の高い脳手術までリアルに描写し、新しい見どころを提供するという。
9月5日の夜11時スタート。（翻訳：宮本りさ）