T-ARAジヨン、仲良く食事するMiss Aスジ＆IUにやきもち
2012年7月29日 17:30
ガールズグループT-ARA（ティアラ）のジヨン、Miss A（ミスエイ）のスジ、IU（アイユ）の可愛らしいやきもちがネチズンたちを笑わせている。
ジヨンは27日午前、自身のTwitterに「ドカン！」という一音節のメンションを残した。これにスジは「ドカンって、転んだの？」と聞いた。
ジヨンは再びTwitterで、「違うよ。頭が爆発する音。ドカン、ドカン、ドカン！」と、愛嬌たっぷりの返事を送った。
これに対しスジは「パンって爆発ね。私もそれじゃぁパンパンパン！」と、いたずらっぽいメンションを送り、ジヨンは「プリティージウン（IUの本名）とだけ一緒にご飯食べるの？私は？私は？」と、可愛らしいやきもち混じりの愛嬌をふりまいた。
ジヨンの言葉にスジは、「ジウンオンニ（姉さん）とはもう食べない。ジヨンオンニと食べなきゃ。もう乗りかえます。」と答えてジヨンの肩を持った。するとジヨンは、「そうよ、こっちにいらっしゃい。ジウンは1人でもよく食べるから」と答えた。
2人の対話に対するIUの反応も話題だ。IUは「は！私のソニョンはTwitterやらないのかしら…私がこんな扱いを受けているのに。アイグ、なんて事かしら。私があなたのために一緒に食べたクリームパスタが何皿になると思って？アイゴ、やってられないわ。1人になりたい。みんな出て行って！」と、返事を残した。
これにスジはきまり悪そうに、「オンニ、もう充分食べたじゃない。私たち、パスタ食べ飽きたでしょ？」となだめる一方、ジヨンは「私より料理できないくせに。お肉食べよう、スジ」と答えて笑いを誘った。
先だってオンラインコミュニティーには最近、「食事中のスジとIU」の写真がUPされ、2人の友情が話題を集めていた。
これを見たネチズンたちは、「ジヨン、可愛すぎる」「早く2人でご飯食べて、認証写真を見せて下さい」「スジ、素敵だわ」など、様々な反応を見せた。（翻訳：金敬淑）