SUPER JUNIORキュヒョン、ファッション誌でグラビアとインタビュー公開
2012年7月18日 22:18
SUPER JUNIORのキュヒョンが7月20日発行の「アットスタイル（@star1）」8月号のグラビア撮影と単独インタビューを通じ、“毒舌メンター”キム・グラの助言について語った。
韓国MBC『黄金漁場－ラジオスター』のMCとして活躍し“毒舌”として脚光を浴びているキュヒョンは、「アットスタイル」のインタビューを通じ、「キム･グラさんはやさしく助言するタイプではない。強く育てるタイプだから、最初僕がうまくできなくて質問もできないときには、チクリと厳しく言って指導してくれた」と語った。
さらにキュヒョンは、「僕がMCになってから何週かたった後になって初めて、“最近良くなった”とメールをくれた。とても感動的だった。無関心なようでありながらも心の中では見ていてくれるキム･グラさんにとても感動した」と感謝の気持ちを語った。
なお、ソウルの論峴洞(ノンヒョンドン) 一帯で撮影されたSUPER JUNIORのイトゥク、イェソン、ソンミン、ドンヘ、キュヒョンのファッショングラビアは、7月20日発行のファッション＆ライフスタイルマガジン「アットスタイル」(@star1)8月号に掲載される。
メンバーは今回のグラビアを通じ、ステージやテレビ出演の際とは異なった日常のファッションセンスとメンバー間の友情を披露した。（翻訳：萩庭雅美）