T-ARAヒョミン、マイクロホットパンツ姿が話題に
2012年6月19日 19:12
ホットパンツ姿で“脚線美女”として浮上したT-ARA（ティアラ）のヒョミンに対する関心が、オンライン上で熱い反応を呼び起こしている。
最近、狎鴎亭（アックジョン）で余暇を楽しむ姿がキャッチされて話題を呼び、彼女のファッションにネチズンの視線が集中している。既存のホットパンツよりもかなり短いマイクロホットパンツを着たヒョミンの姿がキャッチされ、“ヒョミン・ホットパンツ”が話題の検索ワードに浮上し、彼女が着たホットパンツのブランド「トゥルーレリジョン(True Religion)」に対する関心も上昇した。
インターネットコミュニティーを中心に公開されたヒョミンの普段着ファッションは、ホットパンツにブラウスという気軽なコーディネートでありながら、特有のファッショナブルなスタイリングが目をひいた。淡いブルーにホワイトストライプが映えるヒョミン着用の「トゥルーレリジョン」ホットパンツは、裾の部分がほつれた感じのビンテージな雰囲気で、特有のファッショナブルな姿を際立たせた。
普段からSNSを通じてファンたちと活発にコミュニケーションをとっているヒョミンは、スタイリッシュなファッションセンスでファンたちの間では“私服ファッション”のトップランナ－に挙げられている。また今回の写真公開を通じて、ヒョミンの優れた脚線美がホットパンツによって明らかになったと、ネチズンたちは口を揃えている。（翻訳：金敬淑）