少女時代ヒョヨン、かたつむりを怖がるも…

2012年3月24日 21:01

　前回に続き、3つのチームに分かれて帰農アイテムを探しに出た『青春不敗2』のメンバーらは、営農資金100万ウォンを手に入れるために熾烈な頭脳戦を繰り広げた。

　中でも、少女時代のヒョヨンチームがサンチュ農場を訪ねる姿が描かれ目を引いた。メンバーらは、珍しい栽培法と高収益性に満足したが、レタスだけではアイテムの競争力が弱いと判断、付加アイテムを探しに出る。

　彼女らが求めたアイテムは他でもない、かたつむり。かたつむり農場を訪れた彼女らは、想像以上のかたつむりの数に驚く。特にヒョヨンは今にも泣きだしそうな姿で後ずさりした。

　しかし、カタツムリから出る液体が肌の美容に良いという話を聞くやいなや、さっきの姿はうそのように無邪気に手の甲に塗り始め、現場を爆笑させたという。

　『青春不敗2』は、人気ガールズグループから選抜されたメンバーら（G8）が漁村で生活するバラエティ番組。少女時代のサニー、ヒョヨン、f(x)のアンバーなども出演する。

　今回の放送は24日夜11時5分から。（翻訳：宮本りさ）