BEASTヒョンスン＆4Minuteヒョナ、『トラブルメーカー』再びセクシーパフォーマンス
2011年12月12日 18:21
BEAST（ビースト）のチャン・ヒョンスンと4Minute（フォーミニッツ）のヒョナによるユニット「トラブルメーカー」のセクシーなパフォーマンスが、再び注目された。
10日に放送された韓国MBC50周年特集「ショー！音楽中心―分かち合いコンサート」でトラブルメーカーのカムバックステージが放送された。
この日放送されたステージは、振り付けを修正する前にすでに収録されていたもので、過激なダンスが再び放送されて注目を集めた。2人のセクシーパフォーマンスは目が離せないほど完璧だった。
非難が殺到して振り付けを修正することになったものの、4Minuteのヒョナはセクシーパフォーマンスにおいてはトップの座にいることを証明し、BEASTのヒョンスンもまた、自身の存在感を余すところなくアピールした。
この日の放送では、少女時代、Wonder Girls（ワンダーガールズ）、トラブルメーカー、T-ARA（ティアラ）、AFTERSCHOOL（アフタースクール）、ソ・イニョン、A Pink（エーピンク）、MIB、NORAZO（ノラジョ）、イ・ジヘ、バン・ヨングク＆ZERO、Mシグナル、ラニア、ウィンク、Led Apple（レッドアップル）、J-Cera(ジェイセラ)、エイブル、Plain Noteなどが出演し、華々しいステージが繰り広げられた。（翻訳：萩庭雅美）