4Minuteヒョナ＆BEASTヒョンスンのトラブルメーカー、振り付けを一部修正「ファンの意見を反映」

2011年12月10日 12:32

　4MinutesヒョナとBEASTヒョンスンのユニット「トラブルメーカー」の事務所関係者は9日、「ファンから、タイトル曲『トラブルメーカー』の振り付けが過激だとの指摘を受けた。振り付けを直して欲しいというファンの要望が殺到したので一部修正することにした」と話した。

　また「2人のセクシーで強烈なカリスマ溢れるコンセプトは変わらない」と付け加えた。

　先にトラブルメーカーは、振り付けの一部でヒョンスンがヒョナの太ももやヒップに触れたり、ヒョナがヒョンスンの胸を触ったりするアクションが過激だと批判されていた。（翻訳：宮本りさ）