T-ARAジヨン、自身が書いたツイートに対し釈明「否定的に解釈し過ぎだって！」

2011年11月26日 23:57

　T-ARAのジヨンが、自身が書いたツイートに対し釈明した。

　24日、ジヨンは自身のツイッターに「ㅇㄹㄷㄱㅈㅇㅈㄷㅁㄹㅇ ㅁㄷㅈ ㅈㄷㅎ.. ㅈㄱㄴㅁㅎㄷㄷ.. ㅁㅇㄷㅁㄷ..ㄷㅁㄱㅈㄷ」という文を掲載した。

　これに見たあるネットユーザーが自分なりに推測し読み解き、「このままいけば死ぬかもしれない。何事も適当に・・・。今、すごく疲れてる。心も体も全て壊れそう」という文を完成させた。

　これにジヨンは「そんな意味ではないです！否定的に解釈し過ぎだって！ソヨンがやってるのを見ておもしろくて私もやってみたんだけど・・。今後、このような文は載せません・・・。」と釈明した。

　この釈明文を見たネットユーザーらは「何事もなくてよかった」「心配しました」などと反応を示した。（翻訳：宮本りさ）