<ハイキック3>イ・ジョンソク、f(x)クリスタルの愛嬌ポーズで爆笑!
2011年10月15日 13:57
f(x)のクリスタルと俳優イ・ジョンソクの演技が話題だ。
13日に放送されたMBC『ハイキック3―短足の逆襲』第16話で、アン・ジョンソク(イ・ジョンソク演)は叔父ユ・ジソク(ソ・ジソク演)の古いノートパソコンをめぐって妹アン・スジョン(クリスタル演)と対決を繰り広げた。
この日ジョンソクがジソクに「そのノートパソコンちょうだい」と言うと、ジソクは「スジョンにあげると言ってあるんだけど」と返す。そこでジョンソクは友達のスンユンが「お前はスジョンの愛嬌には敵わないよ」と言っていたことを思い出す。
焦ったジョンソクはスジョンが以前やっていた愛嬌ポーズ(両手でこぶしを作り頬でこすりながらブイ~ンと言う)を真似し、ジソクの前でやってみた。するとジソクは「わかった、わかった。お前にやるよ」と爆笑し、パソコンをくれた。そこにやって来たスジョンが「それ、もう一回やって!」と言いながら動画を撮った。そしてこっそりインターネットに掲載した。
次の日その動画を見た周りの人たちから「ブイ~ンブイ~ン!」とからかわれることになるとは・・。家族はもちろん、隣に住むパク・ハソン、キム・ジウォン、外国人にまでからかわれた。パソコンは手に入れたが国際的?な恥をかかされることになったジョンソクだった。(翻訳:宮本りさ)