BEASTのヨン・ジュンヒョン、ノートPCを盗まれる！
2011年9月23日 16:22
韓国の6人組男性アイドルグループ「BEAST」（ビースト）のヨン・ジュンヒョンがノートブックPCを盗まれたという。
ヨン・ジュンヒョンは22日午後12時40分ごろ、自身のツイッターで「皆さん、海外旅行する際ノートブックは絶対に預けないで下さい。到着してカバンを開けたらノートブックだけがなくなっていました、ハハハ・・。ノートブック自体よりももっと値打ちのある資料が全部なくなってしまいました。韓国に帰ってくるなり一発殴られた気分・・」というコメントを残した。
20、21日にスペインのマドリードで開かれた「2011K-POPカバーダンスフェスティバル」の審査委員として参加したヨン・ジュンヒョンは帰国途中ノートブック盗難事故に遭った。そのノートブックにはこれまで作った曲が全て保存してあったという。
彼は「自分にもこんな事が起こるなんて・・。力が抜けて何もできない・・。誰が盗んだか知らないけど、そのノートブックで一生食べて行くことができるといいですね！」とその抑えることのできない怒りを表わした。
続けて彼は「こんな事になって本当に悲しいですけど、預けた僕が悪いとのことです・・」とつぶやいた。
ネットユーザーらは「見つかるといいですね・・」「これまで作って来た音楽が本当にもったいない・・」などと書き込んだ。（翻訳：宮本りさ）