イ・ソヨン、イ・ジェユン、雨の中のロマンティックキスシーン
2011年7月19日 02:07
韓国SBSの週末ドラマ「私の愛、私のそばに」（脚本キム・サギョン、演出ハン・ジョンファン/製作GnGプロダクション）でト・ミソルとイ・ソリョン役で熱演中のイ・ソヨンとイ・ジェユンが、雨の夜に傘の中でロマンチックな口づけを交わした。
ドラマの中でミソルとソリョンは初デートで映画を見た後に突然の雨に降られる。ちょうど（？）一本残っていた傘を買い、差して歩く途中で通り過ぎたバスに水をかけられるが、それをよけようとソリョンがミソルをかばいながら唇をかさねてしまう。
激しい雨の中のキスシーン撮影に臨んだイ・ソヨンとイ・ジェユンは、初キスのドキドキ感を繊細に演技していた。これから恋愛を始めるミソルとソリョンという純粋なキャラクターに入り込み、お互い恥ずかしがりながら接する二人の演技に撮影スタッフもドキドキしてしまうほどだったという。
撮影を見守ったGnGプロダクションの関係者は「ミソルとソリョンは最近ではめずらしいとても純粋な心を持つキャラクターだ。だからか、初恋の純粋なドキドキ感が伝わりとても美しかった。視聴者にもきっとこの感じが伝わるはずだ」と話した。
この初キスはソリョンをずっと拒否してきたミソルが初めて彼の心を受け入れるきっかけとなり二人の関係が急接近したことを物語っている。前回の放送で「僕と友達になって」というソリョンの提案はここで「ミソルさんとは友達になれない。10回だけデートしてみよう」に変わり、優しく接するソリョンにミソルの心が開いていったと言える。
二人の雨の中のキスシーンは16日の放送。
また、このカップル以外にジングク（チェ・ジェソン）とソナ（キム・ミスク）カップル、ジュリ（イ・イジョン）とウドン（ムン・チョンシク）カップルの恋愛模様も見逃せない。それぞれの恋愛の行方は如何に。また、これからの視聴率上昇にも拍車がかかる。（翻訳：宮本りさ）