SISTARヒョリン、「VOGUE KOREA」のグラビアでセクシーな魅力＆健康美披露

　「Give It To Me」で人気を博しているガールズグループSISTARのヒョリンが、ファッション誌「VOGUE KOREA」のグラビア撮影を行った。ヒョリンは、子供の頃から続けてきた運動で培ったしなやかな体でたっぷりと健康美を披露した。

　グラビア撮影と同時に行われたインタビューでヒョリンは、「ステージ衣装の露出にどのくらい気を使っているか」という質問に、「露出が気になったことはなく、特別に気にしていないというわけでもない。露出はどれくらいまでというより、歌とパフォーマンスに合ったスタイルかどうかを考えている」と意見を語った。

　ヒョリンのセクシーな魅力が際立つ今回のグラビアとインタビューは、「VOGUE KOREA」８月号に掲載されている。（翻訳：萩庭雅美）