ORANGE CARAMEL、“バカンスコンセプト”のグラビア公開

　ORANGE CARAMEL（AFTERSCHOOLのユニット）の3人、リジ、ナナ、レイナのグラビア及びインタビューが、「COSMOPOLITAN」8月号で公開された。

　今回ORANGE CARAMELは、“バカンス”コンセプトのもと、思い切りおしゃれして撮影に臨んだ。

　最近『ORANGE CARAMELの青春旅行』という旅行本を発売した彼女たちは、「私たちは仕事をする時も、遊ぶ時と同じように楽しみながら時間を過ごすので、このメンバーで旅行に行ったらさらに楽しく見えるだろうと思ってこの本を出すことにした」と明かした。

　メンバーにとって青春とは？との質問にレイナは「後悔するもの」、リジは「大人になる前の段階」、ナナは「人それぞれ」と答えながら、「青春時代に是非恋をしたい」と口を揃えた。

　また彼女たちは、インタビューの間中冗談を言い合ったり楽しそうにお喋りをしたりと生き生きとした姿を見せ、インタビュー現場を和ませていたという。

　なお、3人は、ORANGE CARAMELの活動の他、AFTER SCHOOLの国内外活動も並行する予定だと伝えられた。（翻訳：宮本りさ）