神話キム・ドンワン、「少女時代の年齢に戻れたらやりたい放題やってる!」

2013年2月18日 20:13

印刷

神話(SHINHWA)のキム・ドンワンが、後輩の少女時代に人生のアドバイスを与えた。

神話(SHINHWA)のキム・ドンワンが、後輩の少女時代に人生のアドバイスを与えた。[写真拡大]

  • 神話(SHINHWA)のキム・ドンワンが、後輩の少女時代に人生のアドバイスを与えた。
  • 神話(SHINHWA)のキム・ドンワンが、後輩の少女時代に人生のアドバイスを与えた。

 神話(SHINHWA)のキム・ドンワンが、後輩の少女時代に人生のアドバイスを与えた。

 17日、JTBC『神話放送』で、少女時代特集第2弾が放送された。

 同番組の収録で少女時代は、先輩である神話に悩みを打ち明けながら様々な話を分かち合うという特別な時間を過ごした。

 スヨンは、「若い時には、後悔してでもやりたいことは全てやってみるほうがいいのでしょうか?」という悩みを打ち明けた。

 これに対しキム・ドンワンは、「20代を振り返ると、後悔してでもやっていればよかったと後悔することがある。もし今僕が少女時代の年齢に戻ったら、他人に迷惑をかけない範囲で、やりたい放題やってると思う」と話し、もっと自由に後悔しないように生きて欲しいとの考えを伝えた。

 制作陣は、「神話は、15年間メンバー交代無しで一緒にやっている長寿グループのノウハウを伝えるだけでなく、人生の先輩としての温かい忠告と助言を惜しまなかった」と伝えた。(翻訳:宮本りさ)

※この記事は재경일보提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。

関連記事