2AMイム・スロン＆チョン・ジヌン、アイドルの恋愛を語る

　2AMが恋愛について率直な考えを語った。

　2AMは、3月21日発売のスターライフスタイルマガジン「アットスタイル(@star1)」2月号のインタビューで、アイドル生活での恋愛について率直でありながらも慎重な姿勢を見せた。

　2AMはデビュー以降、一度も公に恋愛をしたことはない。以前、チョ・グォンがBrown Eyed GirlsのガインとMBC『私たち結婚しました』で仮想夫婦として出演したことがすべてだ。チョ・グォンを含むメンバーが自身の恋愛について語ったことは一度もなかった。

　チョン・ジヌンは自身の最後の恋愛について、「あまりにも前なので、よく思い出せない」と口を開いた。さらに、「2AMがデビューしてから彼女を作ることはできなかった。スポーツしてギターの練習をしていたら、本当に時間がない。恋愛をしようという考えがないのではないが、周りは気楽な女友達だけだ」と語った。

　イム・スロンは、親友で同僚のワンダーガールズのソネの結婚について、「恋愛は分からないが、結婚は早くしたい。ソネがうらやましい。なにしろ僕は子どもが好きだから、早く結婚して子どもがほしい」と打ち明けた。

　なお、2AMは2013年上半期にニューアルバムでカムバックする予定だ。新年を迎え、2AMの新しい挑戦と率直なインタビューが収められた「アットスタイル」2月号は、1月21日発売。（翻訳：萩庭雅美）