SUPER JUNIORウニョク、クラブステージを占領！？さすがダンシングマシーン！

　歌謡界を代表するダンスアイドルSUPER JUNIORが、クラブに進出し（？）話題だ。

　JTBC 『イ・スグン＆キム・ビョンマンの上流社会』では、公式“ダンシングマシーン” SUPER JUNIORと、屋上部屋の自称“ダンシングマシーン”イ・スグンとキム・ビョンマンが、ダンスバトルを繰り広げる姿が描かれた。

　この日のクラブダンスバトルで主人公となったのはもちろんSUPER JUNIOR。特にウニョクは、80～90年代のレトロミュージックからシャッフルダンスまで、様々な音楽に合わせて華麗なダンスを披露し、屋上ステージを掌握した。また、シンドンは、H.O.T.ムン・ヒジュンのダンスを完璧に再現し、ウニョクに劣らないダンスの実力を見せ周囲を驚かせた。

　その後シンドンは、ダンスバトル中、“配達ボックス”を選択する過程で空中に1ｍほど飛び上がりボックスの上にジャンプ、ボックスの中に氷水がたっぷり入っているとも知らずに全体重をかけて破裂させたため、屋上は水浸しとなったとか。

　この詳細は1月5日夜7時35分放送のJTBC 『イ・スグン＆キム・ビョンマンの上流社会』で届けられた。（翻訳：宮本りさ）