IU、音楽番組で1位の発表を間違えたことがあると告白

　歌手IU（アイユー）が韓国KBS 2TVのバラエティー番組『ハッピートゥゲザー3』に出演し、自身がMCを務めていた音楽番組で1位の発表を間違えたことがあると告白した。

　IUは、音楽番組では保安のためMCにも1位が誰なのかあらかじめ知らされていないことを明かした。だから自身がMCを務めていたときも、1位の画面に誰が写し出されるのかを確認してから名前を発表していたという。当時、SE7EN（セブン）とFTISLAND（エフティ・アイランド）が1位の候補として浮上していたのだが、FTISLANDのメンバーのホンギがSE7ENと似たヘアスタイルをしており、よりによって前の週の1位がセブンだったので、1位のカメラがFTISLANDのホンギをクローズアップした瞬間、IUは無意識にセブンだと思い、堂々と「SE7EN！」と叫んだと告白し、スタジオに笑いの渦を巻き起こした。

　自分が発表を間違えたことに気付くと、生放送中ショックで何もできなかったと語った。

　続いて、IUと一緒に番組のMCを担当していたパク・ミョンスが、IUのスケジュールのために被害にあったと暴露し、IUを困らせた。詳しい内容は、20日木曜夜11時15分放送の韓国KBS 2TV『ハッピートゥゲザー3』で確認することができる。（翻訳：萩庭雅美）