MBLAQミル、爆弾発言！「寮では常に全裸」

　MBLAQのミルが寮では常に全裸という事実が公開され話題となっている。

　MBCミュージックのハイブリッドチャートショー『All the K-pop』でMCを務めているミルは、ゲスト出演したMBLAQメンバーの爆弾発言に冷や汗をかいた。

　メンバーらが“一緒に部屋を使いたくないメンバー”の順位を決めていたとき、一番口数の少ないチョンドゥンが、「ミルとは一緒に部屋を使いたくない。海外公演のとき同じ部屋だったが、ミルが下着姿で足を開いて座っていて目のやりどころに困った」と話し始めたのだ。

　続けて他のメンバーらも、「もともとミルは寮でも何も着ない。チョンドゥンの前なのでせめて下着でも着たんだろう」と暴露し笑いを誘った。

　慌てたミルにメンバーらは、「たぶん、ミルはナイスバディーだからみんなに見せたいんだろう。特に太ももがしっかりしていて、上半身は人間で下半身は馬の“半人半馬”スタイルだ」と説明し、もう一度スタジオを爆笑させた。

　また、この日の放送では、メンバーらの胸囲サイズで決める“絶対男子ランキング”とH.O.T、ジェクスキス、ドュースなど90年代人気歌手のダンスバトルを通して決める“ダンシングキングランキング”も発表された。

　『All the K-pop』は8月31日夜7時から放送された。（翻訳：宮本りさ）