『乱暴なロマンス』イ・ドンウク＆イ・シヨンのキス、連続不発

　KBS2水木ドラマ『乱暴なロマンス』で、ムヨル（イ・ドンウク）がついにウンジェ（イ・シヨン）に愛の告白をした。

　ウンジェはムヨルに「もう頭を触ったりしないで。近くにも来ないで。私、バカだからそんな事されたら誤解するじゃない・・・、私のことが好きなのかな？って」と言った。するとムヨルは「そう思っていいよ。だからこうしてもいいんだ」と言いながらウンジェの頬をつねったり、頭をなでたりした。

　しかし、ウンジェはびっくりして逃げ回る。そして涙ながらに「嬉しいんだけど、夢みたいで怖い・・。」と伝えた。お互いの気持ちを確認した二人は唇を交わそうとするが、ムヨルのことを痴漢と勘違いした警官に取り押さえられてしまい二人のキスは不発に終わった。

　そして、ウンジェを家まで送ったムヨルが再びキスをしようとすると今度はウンジェの父親が登場し、キスはまた不発に終わってしまった。

　しかし二人の初々しい姿がコミカルで可愛いと視聴者の間で好評だ。ネット上の掲示板には「キスは不発に終わったけど、とても甘いシーンだった」「二人を見ていて幸せな気持ちになった」「微笑ましい」などのコメントが書き込まれた。

　一方、自分の妻がジョンヒ（ジェシカ）の絵を壊した犯人だという事実を知ったドンス（オ・マンソク）がその罪をもみ消そうとする姿が描かれ、視聴者は今後の展開に注目している。（翻訳：宮本りさ）