ミスコリアのイ・ジソン、最後のシングルパーティーを楽しむ

　ファッションマガジン「インスタイル・ウエディング」の企画でミスコリアのイ・ジソンが友人のチョ・ウンジュ、イ・グミョン、チャン・ユニらと共に結婚前最後のシングルパーティーを行なった。

　10月22日グランドハイアットホテル・グランドボールルームで行われる結婚式を控えたジソンは大切な友達と楽しい思い出を作ろうと思い、友達にグラビア撮影を提案した。グラビア撮影の日には忙しいスケジュールの合間を縫って彼女の結婚を祝うためにチョ・ウンジュ、イ・グミョン、チャン・ユニが集まった。

　撮影関係者によると、「すらりとした美女たちが揃って通りを歩くだけでも視線が集まるんだから、ドレスを着て目一杯おしゃれをしたら、ポーズなんか取らなくてもただシャッターを切るだけでそのままグラビアになる」とのこと。

　イ・ジソンは結婚を控えて婚約者とケンカしたり寂しい思いをする度に「ニーチェの言葉」という本の中の「愛を使って二人の違いを埋めたり、どちらかを引っ込めさせるのではなく、両者の違いのままに喜ぶのが愛することなのだ」という言葉を思い出すことにしているという。彼女のこの心遣いで結婚生活はもちろん結婚後の友達との友情も上手くいくだろう。

　彼女たちの美しいドレス姿と最後のシングルパーティーでの率直な話が盛り込まれたファッションマガジン「インスタイル・ウエディング」冬号は10月発売予定。（翻訳：中川）