T-ARAとシム・ウンギョンの仲良しショット、ヒョミンがツイッターで公開！

　韓国の7人組ガールズクループ「T-ARA」(ティアラ)と、女優シム・ウンギョンが楽屋での親密な姿を見せた。

　T-araのメンバー、ヒョミンは23日、自身のツイッターに「レトロファッションのクイーンと一緒にウフフ」という題で、シム・ウンギョンとT-araのメンバーが一緒に映った写真を公開した。

　この日、シム・ウンギョンは韓国MBCの音楽番組「ショー! 音楽中心」のT-araの楽屋を訪ねた。写真の中のT-araは赤い体操服を着ており、シム・ウンギョンは素朴な学生風の服を着ている。

　写真中彼女たちは指をあごに当てたおそろいのポーズをとっていて、そのキュートな姿がファンの目を引いている。また、ヒョミンとシム・ウンギョンのツーショット写真も好評だ。

　この日T-araは赤い体操服でステージに上がり、より磨きがかかったレトロな学生ファッションを見せた。

　また、T-araは24日放送されたSBSの音楽番組「人気歌謡」で、「Roly–Poly」が1位を獲得したことに、感激の涙を見せていた。（翻訳：中川）