「スパイ・ミョンウォル」第4話　ハン・イェスルがブラックドレスで魅了

　韓国KBSの月火ドラマ「スパイ・ミョンウォル」（製作イキムプロダクション、演出ファン・インヒョク）の第4話で、ハン・イェスルは宝石ランチングショーに参加するカン・ウの警護役を引き受けパーティー会場に向かうが、会場に着く前に女子高生たちとやり合って服をめちゃくちゃにしてしまい、カン・ウが急いで注文した有名ブティックのドレスを着ることになる。

　マネージャーにドレスを渡され、それを着てパーティー会場に入るミョンウォルは、体のラインがはっきり出るブラックドレスでカン・ウはもちろんのこと周囲の視線を一気に浴びる。これにはギャラクシーホテルの会長と同席したリュウも驚きの色を隠せない。

　ダンスは生まれて初めてというミョンウォルが知らない男性に引っ張られて行き困っていると、パーティーの間中ミョンウォルから目が離せなかったカン・ウとリュウが同時に彼女を助けようとし三角関係的雰囲気になる。

　この日ハン・イェスルは透明な肌とすらっとしたボディーラインを強調するブラックドレスで画面を圧倒し、撮影現場のスタッフからも感嘆の声が上がっていた。

　予告編でチラッとだけ公開された彼女の姿にファンは「さすがハン・イェスル！ドレスの女神だ！」「ドレス姿が光ってる！」「ドレス姿がチラッと見えたんだけど息が止まるかと思った！」などと書き込み、第4話に対する期待をあらわにした。（翻訳：宮本りさ）